Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
While on tour I was told about this interesting cam-site!!! This is incredible!! I will tell people about this for you fo' sho!!! Too funny!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Durante il tour mi hanno parlato di questo interessante sito con cam!!! È incredibile!! Ne parlerò alla gente, sicuro!!! Troppo divertente!)
BRAVO, site génial Sympa de faire des bulles en floride quand on est à paris. Great site, it's nice to make bubbles in florida from paris 😉 Longue vie au site... CiAo
(Traduzione dal francese e dall’inglese in italiano: BRAVI, sito geniale. Bello fare bolle in Florida quando si è a Parigi. Grande sito, è bello fare bolle in Florida da Parigi 😉 Lunga vita al sito... Ciao)
Cold this morning. Heading for Daytona first of March. Your bubbles and garden hint of a warm retreat. Thanks!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Freddo stamattina. Parto per Daytona all'inizio di marzo. Le vostre bolle e il giardino promettono un caldo rifugio. Grazie!)
What a beautiful garden! I wish I was there right now instead of looking at the pouring rain through the window. Never mind, blowing bubbles cheered me up! I'm going to let my little girls blow some when they come home. Thanks for such a lovely idea.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che bel giardino! Vorrei essere lì adesso invece di guardare la pioggia battente dalla finestra. Pazienza, fare bolle mi ha tirato su! Farò provare le mie bambine quando tornano a casa. Grazie per un'idea così bella.)
Had to drop by your site again! I'll have to show the kids some bubbles and sunshine tomorrow...we have around 3 ft of snow on the ground now, so I'm sure they'd love to see some greenery for a change!! Thanks for the great site!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Dovevo tornare sul vostro sito! Domani mostrerò ai bambini un po' di bolle e di sole... ora abbiamo circa 3 piedi di neve a terra, quindi sono sicura che gli piacerà vedere un po' di verde, tanto per cambiare!! Grazie per il grande sito!)
I am sore from shoveling a driveway and sleighriding with a three-year-old. SO nice to take a virtual vacation to your bubble patio. This is brilliant idea! Promote peace through remote bubbling.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Sono indolenzito per aver spalato il vialetto e fatto slittino con un bambino di tre anni. È COSÌ bello fare una vacanza virtuale sul vostro patio delle bolle. È un'idea geniale! Promuovete la pace con le bolle a distanza.)
i just have to push that button from time to time !! i'll put a link to your site on my own site soon !! www.desensay.nl Sorry it's in the dutch language...
(Traduzione dall’inglese in italiano: devo proprio premere quel pulsante ogni tanto!! Presto metterò un link al vostro sito sul mio!! www.desensay.nl Scusate, è in olandese...)
Hi! Just wanted you to know it's one below here in Michigan. So, to warm up, I took a trip to your patio and blew some bubbles!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ciao! Volevo farvi sapere che qui in Michigan siamo a un grado sotto zero. Così, per scaldarmi, ho fatto un viaggio sul vostro patio e fatto qualche bolla!)