Brilliant site, put a big grin on my face, cheers.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Sito geniale, mi ha fatto fare un gran sorriso, grazie.)
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
4571 messaggi.
Nice bubbles, would love to give you a champagne toast!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Belle bolle, mi piacerebbe brindare a voi con dello champagne!)
The bubble machine was funny!
(Traduzione dall’inglese in italiano: La macchina delle bolle era divertente!)
Awesome page.....really fun.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Pagina fantastica... davvero divertente.)
Bubblelicious !
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bollicioso!)
Hey, Andie! Finally got to see your site. Love the bubble cam! Talk with ya soon! Take care!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ehi, Andie! Finalmente ho visto il vostro sito. Adoro la cam delle bolle! Ci sentiamo presto! Stammi bene!!)
Thanks guys - I needed this today. I osw you a smile or two
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie, oggi mi serviva proprio. Vi devo un sorriso o due)
That was pretty cool to be blowing bubbles in Florida on your patio Thanks
(Traduzione dall’inglese in italiano: È stato piuttosto forte fare bolle sul vostro patio in Florida. Grazie)
great fun keep it up 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: molto divertente, continuate così :))
First my English is bad, I´m so sorry I´m just 16. I like this page it`s cool to see that can create bubbles in Florida. sweetj.j.87@web.de
(Traduzione dall’inglese in italiano: Prima di tutto il mio inglese è brutto, scusate tanto, ho solo 16 anni. Mi piace questa pagina, è bello vedere di poter creare bolle in Florida. sweetj.j.87@web.de)
Great site....Thanks for doing this.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grande sito... Grazie per farlo.)
What a great way to bring a smile to ones face..Congrats on a great idea !!! KEEP BUBBLIN !!!!! 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che bel modo di far sorridere... Complimenti per la grande idea!!! CONTINUATE CON LE BOLLE!!!!! :))
I FOUND THIS SITE WHILST TRYING TO LOOK BUSY AT WORK AND NOW EVERYONE IN THE OFFICE HAS SEEN IT!! I THINK IT'S FAB AND APOLOGISE FOR PROBABLY USING MOST OF THE BUBBLE MIXTURE! P.S: YOUR CAT LOOKS AS BUSY AS I AM AT THE MOMENT - TOTALLY OVERWORKED AND UNDERPAID! REGARDS, LYNN XXX
(Traduzione dall’inglese in italiano: HO TROVATO QUESTO SITO MENTRE CERCAVO DI SEMBRARE OCCUPATA AL LAVORO E ORA L'HANNO VISTO TUTTI IN UFFICIO!! LO TROVO FAVOLOSO E MI SCUSO PER AVER PROBABILMENTE USATO QUASI TUTTA LA MISCELA PER BOLLE! PS: IL VOSTRO GATTO SEMBRA OCCUPATO QUANTO ME AL MOMENTO: TROPPO LAVORO E TROPPO POCHI SOLDI! SALUTI, LYNN, BACI)
They made me smile :]
(Traduzione dall’inglese in italiano: Mi hanno fatto sorridere :])
Now here's something you don't see every day...LOL
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ecco qualcosa che non si vede tutti i giorni... ahah)
This is the greatest site I've ever seen. The bubbles make me very happy. 🙂 You guys are cool.
(Traduzione dall’inglese in italiano: È il miglior sito che abbia mai visto. Le bolle mi rendono molto felice. 🙂 Siete forti.)
You guys are insane! Great webcam though. I loved how quick it was!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Siete pazzi! Però grande webcam. Ho adorato la sua rapidità!)
yes, of course I want to remote-operate a bubble-machine on the other side of the planet. This is what Internet is all about!
(Traduzione dall’inglese in italiano: sì, certo che voglio azionare a distanza una macchina delle bolle dall'altra parte del pianeta. È proprio questo il senso di Internet!)
i still love your bubbles, thanks andie and mike...i used to look at your site a year or so ago, kinda miss the wide view, and what happened to AC? i keep looking at the AC cam, havn't seen the cat for a while...by the way, the guest messages here are almost as uplifting as the bubble machine, great site, thanks again 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: adoro ancora le vostre bolle, grazie Andie e Mike... guardavo il sito circa un anno fa, mi manca un po' l'inquadratura ampia e cosa è successo ad A.C.? Continuo a guardare la sua cam, non vedo il gatto da un po'... a proposito, i messaggi degli ospiti qui tirano su quasi quanto la macchina delle bolle. Grande sito, grazie ancora :))
Thank you for the fun. Your site is pure poetry in a world that really needs it.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per il divertimento. Il vostro sito è pura poesia in un mondo che ne ha davvero bisogno.)
You really made my day after a really,really boring day at school
(Traduzione dall’inglese in italiano: Mi avete proprio rallegrato la giornata dopo una giornata di scuola davvero, davvero noiosa)
how original!!!! hope the bubbles make you guys smile too!!!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: che originalità!!!! Spero che le bolle facciano sorridere anche voi!!!!!)
Your site makes me smile. Perhaps one of your delightful bubbles will drift high in the sky and help make the world smile. God Bless America
(Traduzione dall’inglese in italiano: Il vostro sito mi fa sorridere. Forse una delle vostre deliziose bolle salirà alta in cielo e aiuterà il mondo a sorridere. Dio benedica l'America)
It must be 6months since I paid you a visit,so pleased to find you still "blowin in the wind" keep it going as long as you can ,would it work in Iraq ? 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Devono essere 6 mesi dall'ultima visita, sono felice di trovarvi ancora “a soffiare nel vento”. Continuate finché potete. Funzionerebbe in Iraq? :))
totemo tanosii arigatou!
(Traduzione dal giapponese in italiano: Molto divertente, grazie!)