Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Just popping in to thank you for the bubbles. I usually stop by at least 2-3 times a day. It's very uplifting to watch them. Been coming here for many years. Appreciate you, very much.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Passo solo a ringraziarvi per le bolle. Di solito vengo almeno 2-3 volte al giorno. Guardarle tira molto su il morale. Vengo qui da tanti anni. Vi apprezzo moltissimo.)
I first discovered your website when I was 13. Now 22 and I still come by every so often to see if it’s still running this is honestly amazing!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho scoperto il vostro sito quando avevo 13 anni. Ora ne ho 22 e passo ancora ogni tanto a vedere se funziona ancora, è davvero incredibile!!)
This site brought joy to me and coworkers on an extremely slow day at work. Thank you for the bubbles!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Questo sito ha portato gioia a me e ai colleghi in una giornata di lavoro estremamente lenta. Grazie per le bolle!)
Earned my Ph.D. in Florida and now blowing bubbles while job searching from Mississippi. Thank you for bring me joy!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho conseguito il dottorato in Florida e ora faccio bolle mentre cerco lavoro dal Mississippi. Grazie per portarmi gioia!)
Thank you for this. I'm from South Florida and it kind of felt like sending a "hello" to my home. Keep this alive!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per questo. Sono della Florida meridionale ed è stato un po' come mandare un "ciao" a casa mia. Mantenetelo vivo!)
Thank you for this. It strikes a perfect balance between whimsical novelty and quietly intriguing data, and it genuinely brightened my day. In a small but meaningful way, it made the world feel a bit smaller and cozier, reminding me that we are connected by a shared delight in simple, joyful curiosities.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per questo. Trova un equilibrio perfetto tra una novità stravagante e dati discretamente intriganti, e mi ha davvero illuminato la giornata. In un modo piccolo ma significativo, ha fatto sembrare il mondo un po' più piccolo e accogliente, ricordandomi che siamo uniti da un piacere condiviso per curiosità semplici e gioiose.)
It's nice to see that things as basic as a bubble machine on the internet bring back memories of the humble beginnings of the internet. Keep this gem alive for many more years to come.
(Traduzione dall’inglese in italiano: È bello vedere che cose semplici come una macchina delle bolle su internet riportano alla mente gli umili inizi della rete. Mantenete vivo questo gioiello ancora per tanti anni.)
This was the best thing ever! For some reason brought my mother and I to tears. Great way to start the morning.
(Traduzione dall’inglese in italiano: È stata la cosa più bella di sempre! Per qualche motivo ha fatto piangere me e mia madre. Un bel modo di cominciare la mattina.)
I needed some happiness with everything going on in the world, and had forgotten about this page...
(Traduzione dall’inglese in italiano: Avevo bisogno di un po' di felicità con tutto quello che succede nel mondo e mi ero dimenticato di questa pagina...)