Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Glad to see you still going after some years my children now grandchildren enjoyed your bubbles ,a bit of fun in a now crazy world ! Thank you
(Traduzione dall’inglese in italiano: Felice che continuiate dopo anni, prima i miei figli e ora i nipotini si sono divertiti con le vostre bolle, un po' di svago in un mondo ormai pazzo! Grazie)
I can't remember how I found out about this website. I found it when my twins were around three years old. We used to push the button all the time. They're 10 years old now. I stop here quite often. It never gets old. Only once did I ever see anyone in the yard. Also, I saw a black cat once. Thanks for the bubbles
(Traduzione dall’inglese in italiano: Non ricordo come ho scoperto questo sito. L'ho trovato quando i miei gemelli avevano circa tre anni. Premevamo il pulsante continuamente. Adesso hanno 10 anni. Passo qui piuttosto spesso. Non stanca mai. Solo una volta ho visto qualcuno in giardino. E una volta ho visto un gatto nero. Grazie per le bolle)
I saw this site years ago and it popped (no pun intended) in my head and I was delighted to see you guys are still up to making peoples day! Thanks for the bubbles!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho visto questo sito anni fa e mi è rispuntato in mente (senza giochi di parole), ero felicissimo di vedere che continuate a rallegrare le giornate della gente! Grazie per le bolle!!!)
Hey Andie & Mike! Hope you all are well. I have been visiting your site for over ten years. I am happy to see the updates and that the cam is still going strong. I was looking for live streams today of Hurricane Ian and introduced your site to a friend of mine who had never heard of it. Keep those bubbles flowing!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ehi Andie e Mike! Spero che stiate tutti bene. Visito il vostro sito da più di dieci anni. Sono felice di vedere gli aggiornamenti e che la cam vada ancora alla grande. Oggi cercavo dirette dell'uragano Ian e ho fatto conoscere il vostro sito a un amico che non ne aveva mai sentito parlare. Continuate a far scorrere quelle bolle!)
I discovered this randomly from a YouTube video. I gotta say I wasn't disappointed. It's a cool distraction and sweet "feel good" moment. Hi from the Caribbean lol! My daughter loves the bubble gimmick!
(Traduzione dall’inglese in italiano: L'ho scoperto per caso tramite un video di YouTube. Devo dire che non sono rimasto deluso. È una bella distrazione e un dolce momento di benessere. Ciao dai Caraibi ahah! Mia figlia adora il giochino delle bolle!)
David Hadlock
from
Bullhead City, AZ Agosto 30, 2022
Every 10 years or so I'll suddenly remember your garden bubblecam. I'm always thrilled and delighted when I find you're still here. Now in my 70's, I still love visiting your beautiful garden!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ogni 10 anni circa mi ricordo all'improvviso della vostra bubblecam in giardino. Sono sempre emozionata e felice quando scopro che siete ancora qui. Ora ho più di 70 anni e adoro ancora visitare il vostro bellissimo giardino!)
Cande
from
buenos aires, argentina Luglio 13, 2022
this is so cool, i remember it every once in a while and i get so happy. I was just reading the history of the bubblecam, and i'm amazed!
thank you so much for something so random and so little (to us) that makes our day <3
(Traduzione dall’inglese in italiano: è così bello, me ne ricordo ogni tanto e mi viene tanta felicità. Stavo leggendo la storia della bubblecam e sono stupito!
grazie mille per qualcosa di così casuale e così piccolo (per noi) che ci rallegra la giornata <3)
It's cute to think that this started just a month before I was born, at least the first guestbook is done in August. I'm glad I found this goofy website, and I hope it stays up for a long time
(Traduzione dall’inglese in italiano: È carino pensare che sia cominciato solo un mese prima che nascessi, almeno il primo messaggio nel libro degli ospiti è di agosto. Sono felice di aver trovato questo sito buffo e spero che resti attivo a lungo)
Been coming here on and off for years; the bubbles never cease to make me smile. Always wondered what that is hanging in view of the bubble camera. To me it looks like a mermaid holding on to some bubbles. Thank you for many years of joy!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Vengo qui a periodi da anni; le bolle non smettono mai di farmi sorridere. Mi sono sempre chiesto cosa sia quell'oggetto appeso nell'inquadratura della telecamera delle bolle. A me sembra una sirena aggrappata a delle bolle. Grazie per tanti anni di gioia!)