Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
I just discovered your Bubble page a few days ago, I just released my first bubbles today, how cool, make me feel happy, who doesn't love bubbles? Thanks for the fun. I have you bookmarked now, so I can get my bubble fix everyday!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho scoperto la vostra pagina delle bolle solo qualche giorno fa e oggi ho appena liberato le mie prime bolle, che bello, mi rendono felice, a chi non piacciono le bolle? Grazie per il divertimento. Ora vi ho nei preferiti, così posso avere la mia dose di bolle ogni giorno!)
Been stopping by to blow bubbles for at least 7 years now. You are the best webcam out there! Thanks for the fun!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Passo a fare bolle da almeno 7 anni ormai. Siete la migliore webcam in circolazione! Grazie per il divertimento!)
Just had a play on the bubble cam once again and each time I re-find it it brings a smile to my face. I've had you bookmarked on my pc for a number of years and always have a smile when I move on to something else. Thanks you for bringing a sense of fun to a world that isn't always so fun filled. xxx
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho appena giocato ancora una volta con la bubble cam e ogni volta che la ritrovo mi fa sorridere. Vi ho nei preferiti del PC da diversi anni e passo sempre ad altro con un sorriso. Grazie per portare un senso di divertimento in un mondo che non è sempre così allegro. xxx)
Ok, well, I've known about BubbleCam for AGES. It's great, me and my Dad go on a lot. I left you a comment around 2 or 3 years ago, and I'm leaving you one now too :), so, Thank-you for releiving boredom on rainy days 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ok, conosco BubbleCam da UNA VITA. È bellissimo, io e mio padre ci andiamo spesso. Vi ho lasciato un commento circa 2 o 3 anni fa e ve ne lascio uno anche adesso :), quindi grazie per alleviare la noia nei giorni di pioggia :))
Michelle
from
Toronto, Ontario, Canda Agosto 21, 2011
Thank you for offering such sweet entertainment for people!! When my family and I were in Florida recently we had a blast and I kind of miss that dry heat you're having down there.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per offrire alla gente un divertimento così dolce!! Quando di recente io e la mia famiglia siamo stati in Florida ci siamo divertiti un sacco e mi manca un po' quel caldo secco che avete laggiù.)
I like what I saw, but nothing showed up for the bubbles. I did watch the cam recording of the bees that had to be removed. You have more guts than I do!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Mi è piaciuto quello che ho visto, ma le bolle non sono comparse. Ho guardato la registrazione delle api che dovevano essere rimosse. Avete più coraggio di me!)
I found your really cool Bubblecam via an article in the german computer magazin C´T. Nice and sweet idea, thanks.
Greetings from germany 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho trovato la vostra bellissima Bubblecam tramite un articolo sulla rivista informatica tedesca C´T. Idea bella e dolce, grazie.
can't wait to show my grand-neice and let her 'blow' bubbles! Bubbles was one of her first words 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: non vedo l'ora di mostrarlo alla mia pronipotina e farle "soffiare" bolle! Bolle è stata una delle sue prime parole :))
C incroyable de decle,cher a distances des bulles jesper que vous continurait a garder se site mercie ! thanks answer : dav-v@hotmail.fr
(Traduzione dal francese e dall’inglese in italiano: È incredibile attivare bolle a distanza, spero che continuerete a tenere questo sito, grazie! grazie, risposta: dav-v@hotmail.fr)
Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Ci sono 4.570 nelle nostre entrate Guestbook. Ecco una casuale...
Alan Eagles - UK scritto su 17 Aprile 2004
What a cool cam! My previous favourite webcam was to control a remote control car, but this one is top of the list!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che bella cam! Prima la mia preferita permetteva di controllare un'auto telecomandata, ma questa è in cima alla lista!!!)