Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Very Cool. I wasn't sure you guys would still be here. It's been a few years since my last visit. Glad to see you are still making people smile. 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Molto bello. Non ero sicuro di trovarvi ancora qui. Sono passati alcuni anni dalla mia ultima visita. Felice di vedere che continuate a far sorridere la gente. :))
Terri
from
Edmonton, Alberta, Canada Agosto 1, 2010
Ha ha I just watched the video of your slingshot ride and Andie, you are WAYYY braver than me! Kudos to you woman!! 😀 I've enjoyed your bubble cam for years, thank you for sharing it! 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ah ah, ho appena guardato il video del vostro giro sullo slingshot e, Andie, sei MOLTOOO più coraggiosa di me! Complimenti, donna!! 😀 Mi godo la vostra bubble cam da anni, grazie per condividerla! :))
I came across your webcam randomly, and I'm glad I do so because I've never been to Florida so it was nice to see it. I loved the bubbles-made me smile. Great camera, and tech skills-keep up the good work.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Sono capitata sulla vostra webcam per caso e sono contenta, perché non sono mai stata in Florida ed è stato bello vederla. Ho adorato le bolle, mi hanno fatto sorridere. Bella telecamera e belle competenze tecniche, continuate così.)
Found your bubble cam while looking for internet cams to mess around with. Nice idea! Kudos to Mike for the programming skills too! Wish I was that good a programmer =P
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho trovato la vostra bubble cam cercando telecamere su internet con cui giocherellare. Bella idea! Complimenti anche a Mike per le capacità di programmazione! Vorrei essere un programmatore altrettanto bravo =P)
Thank you so much for this little site! When I'm having a rough day, I come here and watch the bubbles and I feel better!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie mille per questo piccolo sito! Quando ho una giornata difficile vengo qui a guardare le bolle e mi sento meglio!)
Gunther southtyrolean italian from Tenerife
Aprile 30, 2010
U gotta be really pleasurably cool ppl and I wish you were my neightbours; we could invite eachother over for dinner once a while (I love cooking as well) or go fishing together on sundays (or any other day).. I would even come over to refill the bubble mixture tanks when you're on holiday.. lol! Cheers Gunther
(Traduzione dall’inglese in italiano: Dovete essere persone davvero piacevoli e simpatiche e vorrei che foste i miei vicini; potremmo invitarci a cena ogni tanto (adoro cucinare anch'io) o andare a pescare insieme la domenica (o qualsiasi altro giorno)... Verrei persino a riempire i serbatoi del liquido per bolle quando siete in vacanza... ahah! Saluti, Gunther)
I can't believe that I can blow bubbles in Florida from my computer in England. This is great I want one in my back garden.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Non riesco a credere di poter fare bolle in Florida dal mio computer in Inghilterra. È fantastico, ne voglio una nel mio giardino sul retro.)