My englisch is very bad. I hope you can understand me. This is a very nice idea. Greatings from Germany.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Il mio inglese è pessimo. Spero che mi capiate. È un'idea molto bella. Saluti dalla Germania.)
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
4570 messaggi.
I just had to swing by and get my dose of Easter bubbles! I love this!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Dovevo proprio passare a prendere la mia dose di bolle pasquali! Lo adoro!!!)
What A great site I really really enjoyed visiting your site and the bubbles made my day
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che bel sito, mi è piaciuto davvero tantissimo visitarlo e le bolle mi hanno rallegrato la giornata)
Thank you for letting me blow bubbles from the other side of the world.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per avermi lasciato fare bolle dall'altra parte del mondo.)
HELLO! to you both (and the dogs) I love to watch the bubbles when Im doing sergery! im thinking of making my own bubble cam, now we can have bubble wars!
(Traduzione dall’inglese in italiano: CIAO a entrambi (e ai cani)! Adoro guardare le bolle mentre opero! Sto pensando di creare una mia bubble cam, così potremo fare guerre di bolle!)
What a fantastic idea !!!!!! We love it........
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che idea fantastica!!!!!! La adoriamo........)
I love it - your cute bubble machine puts a smile on my face!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Lo adoro: la vostra simpatica macchina delle bolle mi fa sorridere!!)
love your sight, the wedding pitures are awsome,miss fl.,my sister and her friends,which one is you.vickie
(Traduzione dall’inglese in italiano: adoro il vostro sito, le foto del matrimonio sono fantastiche, mi mancano la florida, mia sorella e i suoi amici, quale sei tu. vickie)
I love bubbles!!! Thank you!! Thank you!! Thank you!! Thank you!! Thank you!! Thank you!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Adoro le bolle!!! Grazie!! Grazie!! Grazie!! Grazie!! Grazie!! Grazie!!)
YOU JUST MADE MY DAY.....AGAIN. I LOVE THE GARDEN AND THE BUBBLES. THANX!
(Traduzione dall’inglese in italiano: MI AVETE APPENA RALLEGRATO LA GIORNATA... DI NUOVO. ADORO IL GIARDINO E LE BOLLE. GRAZIE!)
I only saw you two the other day, but I had to leave a little comment. Love the site and the pictures from the wedding. I look silly in many of them. I'll see you guys soon, I always do. 😛
(Traduzione dall’inglese in italiano: Vi ho visti solo l'altro giorno, ma dovevo lasciare un piccolo commento. Adoro il sito e le foto del matrimonio. In molte sembro buffo. Ci vediamo presto ragazzi, come sempre. :-P)
back again!! i love bubble cam it raly makes me smile. keep up the good stuff!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: eccomi di nuovo!! adoro la bubble cam, mi fa proprio sorridere. continuate così!!!)
Thank you for the bubbles! Have a good day!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per le bolle! Buona giornata!)
Greetings again from Norway! Just "floated" in and watched the bubbles while listening to Mozart! Great combination. It looks as if the red flower is starting to bloom. Nice...
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ancora saluti dalla Norvegia! Sono appena "fluttuato" qui a guardare le bolle ascoltando Mozart! Ottimo abbinamento. Sembra che il fiore rosso cominci a sbocciare. Bello...)
Hi! It's been quite awhile since I've written in your Guest Book, so I thought I would let you know that I still get such a kick out of blowing bubbles in your garden! I really miss the AC Cam, although I know that he doesn't lay in one spot anymore, so it wasn't worth it to keep it up. I hope all is well with that cool cat (and you and Mike, too)!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ciao! È parecchio che non scrivo nel vostro libro degli ospiti, così ho pensato di dirvi che mi diverto ancora moltissimo a fare bolle nel vostro giardino! Mi manca davvero la AC Cam, anche se so che lui non sta più sdraiato sempre nello stesso punto, quindi non valeva la pena tenerla. Spero che quel gatto fantastico stia bene (e anche tu e Mike)!)
verily grate to be veiwing so far, funn
(Traduzione dall’inglese in italiano: davvero bello poter guardare così lontano, divertente)
Chaos Theory: A butterfly fluttering it's wings can cause a hurricane on the other side of the world. Bubble Theory: Clicking a mouse can cause bubbles on the other side of the world.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Teoria del caos: una farfalla che batte le ali può provocare un uragano dall'altra parte del mondo. Teoria delle bolle: un clic del mouse può provocare bolle dall'altra parte del mondo.)
I've been coming to the site for years...what a great way to brighten a dreary day. BTW, have you thought of putting in flavored bubbles for your pets...how fun would THAT be!!! Thanks!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Vengo sul sito da anni... che bel modo di illuminare una giornata grigia. A proposito, avete pensato di mettere bolle aromatizzate per i vostri animali? Quanto sarebbe divertente QUELLO!!! Grazie!)
Is fun!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: È divertente!!)
Hi there. I recently came across your bubble garden when checking the content of Earth Cam. I find it fascinating to sit in The Netherlands and be able to bring some live in a garden at the other side of the world. It is a bit childish but, like many other visitors,controling the release of the bubbles makes me visit again and again to see them floating. I have become a regular visitor and I hope to see some other part of your garden as well. Best wishes from cold and snowy Emmen in Holland.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ciao. Ho scoperto di recente il vostro giardino delle bolle mentre guardavo i contenuti di Earth Cam. Trovo affascinante stare seduto nei Paesi Bassi e poter animare un giardino dall'altra parte del mondo. È un po' infantile ma, come per molti altri visitatori, controllare l'uscita delle bolle mi fa tornare continuamente a vederle fluttuare. Sono diventato un visitatore abituale e spero di vedere anche qualche altra parte del vostro giardino. Tanti auguri dalla fredda e innevata Emmen, in Olanda.)
hi to you both, always a pleasure to visit and always a smile returns so thankyou both yet again!
(Traduzione dall’inglese in italiano: ciao a entrambi, è sempre un piacere visitarvi e torna sempre il sorriso, quindi grazie ancora a tutti e due!)
Bubbles Forever !
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bolle per sempre!)
great BUT the view is not as good as the last view of the garden P.S with view to birmingham on a previos post DERBY COUNTY will beat them to top spot
(Traduzione dall’inglese in italiano: bello MA la vista non è bella quanto la precedente sul giardino. P.S. riguardo al birmingham citato in un messaggio precedente, il DERBY COUNTY lo batterà per il primo posto)
I feel very honored to have been given a personal tour of the garden and the bubble machines. Now I'll hit the bubble button regularly just because it's so much fun.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Mi sento davvero onorato di aver ricevuto una visita guidata personale del giardino e delle macchine delle bolle. Ora premerò regolarmente il pulsante delle bolle solo perché è così divertente.)
i agree with ashley, the bubbles keep me safe. everyday i have to come here, or bad things will happen, please never stop the bubbles. :]
(Traduzione dall’inglese in italiano: sono d'accordo con ashley, le bolle mi tengono al sicuro. devo venire qui ogni giorno, altrimenti succederanno cose brutte, per favore non fermate mai le bolle. :])