Hello! Just wanted to let you know that I still love the Bubble Cam. Had to stop trying to access the A.C. Web Cam in Netscape. Gave up. Kept getting the 404 message. Now, I will just have to watch for good old A.C. from IE. Thanks for putting up with all of us blowing bubbles in your backyard!
（英語から日本語への翻訳：こんにちは！ 今もBubbleCamが大好きだと伝えたくて。NetscapeでA.C.カメラにアクセスするのはやめるしかありませんでした。諦めました。ずっと404のメッセージが出るんです。これからはIEで、なじみのA.C.を見守ることにします。裏庭でシャボン玉を飛ばす私たちみんなに付き合ってくれてありがとう！）