I'm understand Phil's pain, I'm having withdrawl symptoms too. But, if the bubble cam never works for me again, I still will be forever grateful for the many times that it did. Thank You!
(英語から日本語への翻訳:Philのつらさ、分かります。私も禁断症状が出ています。でも、もし二度とシャボン玉カメラが見られなくても、これまで何度も楽しめたことには、ずっと感謝します。ありがとう!)