ゲストブック – AndieAndMike.org

ゲストブックは、このプロジェクトで特に気に入っている場所の一つです。どこから訪れたか、シャボン玉が見えたか、または一言「こんにちは」だけでもどうぞ。投稿は確認後に公開されます。

思いやりのある投稿をお願いします。 個人情報、迷惑投稿、公開されたくない内容は書き込まないでください。

ゲストブックに新しいメッセージを書く

*印の項目は必須です。

迷惑投稿を防ぐため、投稿は確認後にゲストブックへ表示されます。

不快な内容や無関係な投稿は、編集、削除、または公開しない場合があります。

このゲストブックには20の言語版があります。投稿が承認された場合、ほかの19言語に翻訳します。

リンクは入力しないでください。リンクを含む投稿は送信できません。

名前 ※

どこから投稿していますか？

ゲストブック投稿 ※

*印の項目は必須です。
迷惑投稿を防ぐため、投稿は確認後にゲストブックへ表示されます。
不快な内容や無関係な投稿は、編集、削除、または公開しない場合があります。
このゲストブックには20の言語版があります。投稿が承認された場合、ほかの19言語に翻訳します。
リンクは入力しないでください。リンクを含む投稿は送信できません。

Pookie Emma Sophia Vega, Sacramento, California
3月 17, 2008

Happy St. Patrick's Day to you from Northern California! We love your bubbles!!! Are they green today?

（英語から日本語への翻訳：北カリフォルニアから、楽しい聖パトリックの日を！ここのシャボン玉が大好きです！！！今日は緑色かな？）

パーマリンク

お待ちください...

メッセージを残したら、世界のシャボン玉好きが長年寄せてくれた言葉もご覧ください。

あります4,570エントリーフォームゲストブック. ここでは、ランダムな1つです...

justplainsassy - Michigan お問い合わせ2004年10月8日

Hi! It's been awhile since I've dropped a line in your Guest Book. Really like the Tibetan Prayer Flags. Thanks for putting the information out there for us to read. I like the reason you put them up and your kindness in sharing with all of us that view the Bubble Cam. I really miss seeing AC. How is that delightful kitty doing? As always, thanks for sharing with all of us.

（英語から日本語への翻訳：こんにちは！ゲストブックへの書き込みは久しぶりです。チベットの祈りの旗が本当に気に入りました。読めるように情報を載せてくれてありがとう。掲げた理由も、BubbleCamを見る私たちみんなと分かち合う優しさもすてきです。ACの姿が本当に恋しいです。あのかわいい猫ちゃんは元気ですか？いつも、みんなと分かち合ってくれてありがとう。）