I've been blowing bubbles in your back yard for years!! What a treat to drop in for a cuppa and find a new welcome mat. It still looks like many of us appreciate that you invite us to drop in...so nice. Glad you're here!!!
（英語から日本語への翻訳：もう何年も、お二人の裏庭でシャボン玉を吹いています！！ お茶を飲みに立ち寄って、新しい玄関マットを見つけるなんて、すてきな楽しみです。今も大勢が、気軽に訪ねていいと招いてくれることに感謝しているようですね。本当にすてき。ここにいてくれてうれしい！！！）