Hi! It's been quite awhile since I've written in your Guest Book, so I thought I would let you know that I still get such a kick out of blowing bubbles in your garden! I really miss the AC Cam, although I know that he doesn't lay in one spot anymore, so it wasn't worth it to keep it up. I hope all is well with that cool cat (and you and Mike, too)!
（英語から日本語への翻訳：こんにちは！ ゲストブックに書くのはかなり久しぶりなので、今も庭でシャボン玉を吹くのを楽しんでいると伝えたくて！ ACカメラが本当に恋しいです。でももう同じ場所で寝ていないので、続けても意味がなかったのは分かっています。あのすてきな猫が元気でいますように（あなたとMikeも！）。）