Chaos Theory: A butterfly fluttering it's wings can cause a hurricane on the other side of the world. Bubble Theory: Clicking a mouse can cause bubbles on the other side of the world.
(英語から日本語への翻訳:カオス理論:蝶の羽ばたきが、世界の反対側にハリケーンを起こすことがある。シャボン玉理論:マウスのクリックが、世界の反対側にシャボン玉を起こすことがある。)