what a lovely idea and how wonderful that you’ve kept it going all these years. this made me smile and took me back to when the internet was fun and people had their own websites for things like this. thank you for the little crumb of joy. 🥹
（英語から日本語への翻訳：なんてすてきなアイデア。長年続けてきたのも、すばらしいです。笑顔になり、ネットが楽しくて、みんながこういうことのために自分のサイトを持っていたころを思い出しました。小さなひとかけらの喜びをありがとう 🥹）