Whenever I'm having a hard day, I like to come here and take a moment to send some bubbles and watch them fly, as if I'm sending my troubles across the country to become something better, such as brief little orbs of bubbly fun! There's something nice about knowing a press of a button from one place can affect something so far away! It reminds me that a small action has a big impact! Thank you for this little bit of joy in the world and for keeping it running for so long.
（英語から日本語への翻訳：つらい一日を過ごしているときは、ここに来て、少しだけ時間を取っていくつかの泡を送り、それが飛んでいくのを見るのが好きです。まるで悩みを国じゅうに送り出して、泡立つ楽しさの小さくてつかの間の玉のような、もっと良いものに変えているみたいです！ 離れた場所からボタンを押すだけで、こんなに遠くの何かに影響を与えられると思うと、素敵な気持ちになります！ 小さな行動にも大きな影響があるのだと思い出させてくれます！ 世界にこの小さな喜びを届け、長い間続けてくださってありがとう。）