wow! I saw tons of bubbles today, the wind was just right!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wow! Dzisiaj było widać mnóstwo baniek, wiatr był idealny!)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4573 wpisy.
I'm forever blowing bubbles Pretty bubbles in the air......
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ciągle puszczam bańki, piękne bańki w powietrzu...)
How good is that !! Brilliant idea - thanks.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ale dobre!! Genialny pomysł — dzięki.)
My job is stressful, my paycheck is messed up, but you guys can still put a smile on my face. You have a beautiful back yard. Thanks
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Moja praca jest stresująca, z wypłatą są problemy, ale wy nadal potraficie wywołać uśmiech na mojej twarzy. Macie piękne podwórko. Dzięki.)
My Son loves the bubble cam!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Mój syn uwielbia kamerę z bańkami!)
Afrikaans: Dit was bevok!!!!!! English: That was so darn cool!!! You got us hooked on remotecontrol cams.
(Tłumaczenie z języków afrikaans i angielskiego na polski: Afrikaans: To było zaj*biste!!!!!! Angielski: To było takie fajne!!! Uzależniliście nas od zdalnie sterowanych kamer.)
Really like your web site! I had alot of fun on this rainy Sat Morn blowing bubbles in your really nice backyard! Thanks!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasza strona naprawdę mi się podoba! Puszczanie baniek na waszym bardzo ładnym podwórku dało mi dużo zabawy w ten deszczowy sobotni poranek! Dzięki!)
This sooooo much fun.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ależ to jest fajne.)
Almost as much fun as blowing real bubbles, but there's something strangely addictive about making bubbles on the other side of the world.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Prawie tyle zabawy co przy puszczaniu prawdziwych baniek, ale jest coś dziwnie uzależniającego w puszczaniu ich po drugiej stronie świata.)
I push the button!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Naciskam przycisk!!!)
What an awesome page! Bubbles Bubbles!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za świetna strona! Bańki, bańki!)
Cool bubbles from Gilbert, Az.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fajne bańki, pozdrowienia z Gilbert w Arizonie.)
cool bubbles,thanks!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fajne bańki, dzięki!!!)
we thought that was great fun especially me and im the mum. bye bye
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uznaliśmy, że to świetna zabawa, zwłaszcza ja, a jestem mamą. Pa, pa.)
Amazing! We have a granddaughter who loves bubbles, so we'll be showing her this site! We also like the techie notes that you've provided. Outstanding site all around. Good luck with your culinary endeavors and your business!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Niesamowite! Mamy wnuczkę, która uwielbia bańki, więc pokażemy jej tę stronę! Podobają nam się też zamieszczone przez was techniczne notatki. Znakomita strona pod każdym względem. Powodzenia w kulinarnych przedsięwzięciach i biznesie!)
This was really nice. The simpler things in life are the best. Keep up with the bubbles.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To było naprawdę miłe. Proste rzeczy w życiu są najlepsze. Puszczajcie bańki dalej.)
I come here a few times a week just to make the pretty bubbles fly. I figure it's good luck, kinda get that butterfly effect karma. Keep 'um flying!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przychodzę tu kilka razy w tygodniu tylko po to, żeby wypuścić piękne bańki w powietrze. Myślę, że to przynosi szczęście, coś jak karma związana z efektem motyla. Niech latają dalej!)
Had to stop for the holiday, Happy Fourth of July! Keep them bubbles flowin!... Thanks...
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Trzeba było wpaść z okazji święta. Radosnego 4 lipca! Niech bańki dalej płyną!... Dzięki...)
Thank you, U.S.A, for giving me the freedom to blow bubbles! God bless America!! My home sweet home!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dziękuję ci, USA, za wolność puszczania baniek! Niech Bóg błogosławi Amerykę!! Mój kochany dom!!)
Yeehaa! love them bubbles!!! {it's the simple things in life}
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Juhuu! Kocham te bańki!!! {To te proste rzeczy w życiu}.)
enjoy 4th of july eat drink and be merry
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Miłego 4 lipca, jedzcie, pijcie i bawcie się dobrze.)
COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: FAJNE BAŃKI!! Wspaniałego 4 lipca!)
I finally got here during daylight! COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Nareszcie udało mi się trafić tu za dnia! FAJNE BAŃKI!! Wspaniałego 4 lipca!)
your bubbels cam is the best im for ever blowing bubbels
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasza kamera z bańkami jest najlepsza, ciągle puszczam bańki.)
your bubbel cam is the best
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasza kamera z bańkami jest najlepsza.)