I love this.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam to.)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4571 wpisów.
Glad to see you still going after some years my children now grandchildren enjoyed your bubbles ,a bit of fun in a now crazy world ! Thank you
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Miło widzieć, że po latach nadal działacie. Moje dzieci, a teraz wnuki cieszyły się waszymi bańkami. Trochę zabawy w dzisiejszym szalonym świecie! Dziękuję.)
Bubbles.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bańki.)
I can't remember how I found out about this website. I found it when my twins were around three years old. We used to push the button all the time. They're 10 years old now. I stop here quite often. It never gets old. Only once did I ever see anyone in the yard. Also, I saw a black cat once. Thanks for the bubbles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Nie pamiętam, skąd wiem o tej stronie. Trafiła mi się, kiedy moje bliźnięta miały około trzech lat. Ciągle naciskaliśmy przycisk. Teraz mają 10 lat. Zaglądam dość często. To się nigdy nie nudzi. Tylko raz udało mi się zobaczyć kogoś na podwórku. Raz też był czarny kot. Dzięki za bańki.)
What a nice idea guys! I love it!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za miły pomysł! Uwielbiam to!)
Hope y'all are well, found this site through a friend. Made my day!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Mam nadzieję, że macie się dobrze. Strona trafiła do mnie przez bliską osobę. Poprawiła mi dzień!)
I saw this site years ago and it popped (no pun intended) in my head and I was delighted to see you guys are still up to making peoples day! Thanks for the bubbles!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ta strona była mi znana lata temu i nagle wyskoczyła mi w pamięci (bez gry słów). Jak się cieszę, że nadal poprawiacie ludziom dzień! Dzięki za bańki!!!)
I'm going through a rough time. Thank you for these bubbles.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przechodzę trudny okres. Dziękuję za te bańki.)
I keep coming back for bubbly fun. Thanks.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wciąż wracam po bańkową zabawę. Dzięki.)
Best wishes to Andie and Mike ❤️. This is beautiful, thanks you from Uruguay! 🇺🇾
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Najlepsze życzenia dla Andie i Mike'a ❤️. To piękne, dziękuję z Urugwaju! 🇺🇾)
Lets set a date for a bubble battle (friendly) . Andie and mike may hate us afterwards 🤣😂😅 ....
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Ustalmy termin bańkowej bitwy (przyjaznej). Andie i Mike mogą nas potem znienawidzić 🤣😂😅...)
Sending bubbles of care and 🙏 for all of Florida
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wysyłam bańki troski i 🙏 dla całej Florydy.)
I Like Bubbles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Lubię bańki.)
Hey Andie & Mike! Hope you all are well. I have been visiting your site for over ten years. I am happy to see the updates and that the cam is still going strong. I was looking for live streams today of Hurricane Ian and introduced your site to a friend of mine who had never heard of it. Keep those bubbles flowing!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Hej, Andie i Mike! Mam nadzieję, że wszyscy macie się dobrze. Odwiedzam waszą stronę od ponad dziesięciu lat. Cieszę się ze zmian i tego, że kamera nadal ma się dobrze. Dzisiaj podczas szukania transmisji huraganu Ian była okazja pokazać waszą stronę bliskiej osobie, która nigdy o niej nie słyszała. Niech bańki płyną dalej!)
I discovered this randomly from a YouTube video. I gotta say I wasn't disappointed. It's a cool distraction and sweet "feel good" moment. Hi from the Caribbean lol! My daughter loves the bubble gimmick!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przypadkiem odkrywam to dzięki filmowi na YouTube. Muszę powiedzieć, że bez rozczarowania. To fajna odskocznia i słodka chwila dobrego samopoczucia. Cześć z Karaibów, haha! Moja córka uwielbia ten pomysł z bańkami!)
This is so cute! I am sad and it's cheering me up. Love xxx
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To takie urocze! Jest mi smutno i poprawia mi to humor. Serdeczności, buziaki xxx.)
Hi i am sorry i think i broke ur bubble machine, it wont stop!!! send help to bubbles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć, przepraszam, chyba przeze mnie zepsuła się wasza maszyna. Nie chce przestać!!! Wyślijcie pomoc bańkom.)
I just read the story of this website, it's cool, and this website it's like a journy, i love it
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie kończę czytać historię tej strony, jest fajna, a strona przypomina podróż. Uwielbiam ją.)
Randomly just found this webcam while searching around. Really nice and sweet webcam. Keep it up!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie przypadkiem trafiam na tę kamerę podczas szukania. Naprawdę miła i urocza kamera. Tak trzymać!)
Every 10 years or so I'll suddenly remember your garden bubblecam. I'm always thrilled and delighted when I find you're still here. Now in my 70's, I still love visiting your beautiful garden!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Mniej więcej co 10 lat nagle przypominam sobie o waszej ogrodowej kamerze z bańkami. Zawsze ogromnie mnie cieszy, gdy odkrywam, że nadal tu jesteście. Mam teraz ponad 70 lat i nadal uwielbiam odwiedzać wasz piękny ogród!)
this is so cool, i remember it every once in a while and i get so happy. I was just reading the history of the bubblecam, and i'm amazed!
thank you so much for something so random and so little (to us) that makes our day <3
thank you so much for something so random and so little (to us) that makes our day <3
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To jest super, co jakiś czas przypominam sobie o tym i bardzo się cieszę. Właśnie kończę czytać historię Bubblecam i jestem pod wrażeniem!
Bardzo dziękuję za coś tak przypadkowego i małego (dla nas), co poprawia nam dzień <3)
Bardzo dziękuję za coś tak przypadkowego i małego (dla nas), co poprawia nam dzień <3)
It's cute to think that this started just a month before I was born, at least the first guestbook is done in August. I'm glad I found this goofy website, and I hope it stays up for a long time
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uroczo pomyśleć, że to zaczęło się zaledwie miesiąc przed moimi narodzinami, przynajmniej pierwszy wpis w księdze jest z sierpnia. Cieszę się ze znalezienia tej zwariowanej strony i mam nadzieję, że zostanie z nami na długo.)
E' così rilassante guardare le bolle che si trovano dall'altra parte del mondo, amo la Bubblecam
(Tłumaczenie z języka włoskiego na polski: Oglądanie baniek po drugiej stronie świata tak relaksuje. Kocham Bubblecam.)
Hola. That means hello in my country. I like da bubbles, they distract me from the oppression. #loveislove
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Hola. W moim kraju to znaczy cześć. Lubię te bańki, odwracają moją uwagę od ucisku. #loveislove)
Been coming here on and off for years; the bubbles never cease to make me smile. Always wondered what that is hanging in view of the bubble camera. To me it looks like a mermaid holding on to some bubbles. Thank you for many years of joy!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przychodzę tu z przerwami od lat, bańki nigdy nie przestają wywoływać uśmiechu. Zawsze zastanawia mnie, co wisi w polu widzenia kamery. Dla mnie wygląda jak syrena trzymająca się baniek. Dzięki za wiele lat radości!)