Deixe um recado e depois veja o que outros entusiastas de bolhas disseram ao longo dos anos.
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
What could be more fun than bubbles? Making bubbles from far away! Thanks for making me feel omnipotent for a fleeting moment. I made something happen in Florida from DC with a mere click of a button - BUBBLES. WaHOO!
(Tradução do inglês para o português: O que poderia ser mais divertido que bolhas? Fazer bolhas de longe! Obrigado por me fazerem sentir onipotente por um instante. Fiz algo acontecer na Flórida daqui de Washington, D.C., com um simples clique: BOLHAS. Uhu!)
My husband thought I was crazy when I started screaming I'm blowing bubbles, but now he likes to slip in here and blow a few also. Thanks for the bubbles the kids enjoy them as well.
(Tradução do inglês para o português: Meu marido achou que eu tinha enlouquecido quando comecei a gritar que estava fazendo bolhas, mas agora ele também gosta de vir escondido fazer algumas. Obrigada pelas bolhas, as crianças também gostam.)
ITS A GREAT SITE,VERY CREATIVE**THANKS ITS GREAT** AND MY GRANDDAUGHER LOVES THE BUBBLES SHE JUST SITS AND WATCHES THEM**
(Tradução do inglês para o português: É UM ÓTIMO SITE, MUITO CRIATIVO** OBRIGADO, É ÓTIMO** E MINHA NETA ADORA AS BOLHAS, ELA FICA SENTADA SÓ OLHANDO**)
Today in Chattanooga Tn, its hot and humid--so I came to revisit your bubbles which are really cool!! Thank you !
(Tradução do inglês para o português: Hoje está quente e úmido em Chattanooga, Tennessee, então voltei para ver as bolhas de vocês, que são muito legais!! Obrigado!)
I entered a message here about a girl called Marta who is visiting England to improve her English for her degree. We are going to send bubbles now to welcome Loli, Marta's friend and all of us will have fun, thanks for your web, it is fabulous.
(Tradução do inglês para o português: Deixei uma mensagem aqui sobre uma moça chamada Marta que está visitando a Inglaterra para melhorar o inglês para a faculdade. Agora vamos mandar bolhas para dar boas-vindas a Loli, amiga da Marta, e todos vamos nos divertir. Obrigado pelo site, é fabuloso.)
Hi from a small town in PA. This small town is called Ruffs Dale,PA. tHIS MY FIRST VISIT TO YOUR BUBBLE CAM. It's realy neat. You have a good set up there. I enjoyed blowing bubbles on your patio. Your doing a good job, keep up the good work.
(Tradução do inglês para o português: Olá de uma cidade pequena na Pensilvânia. Ela se chama Ruffs Dale. ESTA É MINHA PRIMEIRA VISITA À CÂMERA DE BOLHAS. É muito legal. Vocês têm uma boa instalação aí. Gostei de fazer bolhas no pátio. Estão fazendo um bom trabalho, continuem assim.)
Sean had great fun blowing the bubbles.(Me really)Great fun. Hope you don't mind, but I have put a link on to my little site www.geocities.com/buddamanuk/index.html
(Tradução do inglês para o português: Sean se divertiu muito fazendo bolhas. (Na verdade, fui eu.) Muito divertido. Espero que não se importem, mas coloquei um link no meu pequeno site: www.geocities.com/buddamanuk/index.html)
hi form sydney, australia. this was great what fun. nothing to do? try making bubbles its fun bye
(Tradução do inglês para o português: Olá de Sydney, Austrália. Isso foi ótimo, que divertido. Nada para fazer? Experimente fazer bolhas, é divertido. Tchau.)
"Une fine tranche de bohneur après ces dures journées de labeur... Les p'tits loups vous nous avez scié...Même plus... CA ME TROUE LE C__ ...! Never leave....Please...!"
(Tradução do francês para o português: "Uma pequena fatia de felicidade depois destes duros dias de trabalho... Pessoal, vocês nos deixaram boquiabertos... E mais ainda... É DE CAIR O C* DA BUNDA...! Nunca vão embora... Por favor...!")