Deixe um recado e depois veja o que outros entusiastas de bolhas disseram ao longo dos anos.
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
Hey! I'm glad I turned my husband on to this site (Mike Mc, below).We both giggle like little kids when we blow bubbles. It's a great stressreliever, and our kids love it, too. My daughter squeals and jumps up and down,laughing. Ahhhh.....just what we *all* need.
(Tradução do inglês para o português: Ei! Ainda bem que apresentei este site ao meu marido (Mike Mc, abaixo). Nós dois damos risadinhas como crianças quando fazemos bolhas. É ótimo para aliviar o estresse, e nossos filhos também adoram. Minha filha dá gritinhos e pula para cima e para baixo, rindo. Ahhh... exatamente o que *todos* nós precisamos.)
Checking in from Kansas City, MO, Very unusual website. I like it.How much bubble solution do you go through a week?
(Tradução do inglês para o português: Passando aqui de Kansas City, Missouri. Site muito diferente. Gostei. Quanto líquido para bolhas vocês gastam por semana?)
Wonderful...what will you Americans think of next. Shame I cant press a button and get a cold American beer but thats life.!!! regards
(Tradução do inglês para o português: Maravilhoso... O que vocês, americanos, vão inventar agora? Pena que eu não possa apertar um botão e receber uma cerveja americana gelada, mas a vida é assim!!! Abraços)
YOU GUYS ARE HAVEING FUN WITH THIS WELL I SAY GO WITH IT LOL AND THANKS FROM US OUT ON L.I.N.Y. 🙂 😀 :>
(Tradução do inglês para o português: VOCÊS ESTÃO SE DIVERTINDO COM ISSO, ENTÃO DIGO: CONTINUEM, KKK. OBRIGADO DE NÓS AQUI EM LONG ISLAND, NOVA YORK 🙂 😀 :>)
hey guys, this site is really cool.i live in scotland and when im bored, i come on here and have fun blowing bubbles in someones back gargen in america.lol. hopefully some of them will land in nick carters back garden... keep up the good work!!! love kirsten x (kirsten872000@aaroncarter.com)
(Tradução do inglês para o português: Oi, pessoal, este site é muito legal. Moro na Escócia e, quando fico entediada, venho aqui me divertir fazendo bolhas no quintal de alguém nos Estados Unidos. Kkk. Tomara que algumas caiam no quintal do Nick Carter... Continuem com o bom trabalho!!! Com carinho, Kirsten, beijo (kirsten872000@aaroncarter.com))
This is so great, our mom showed us the site. I love it, I am going to beg mom for a bubble machine......Thank you for something FUN
(Tradução do inglês para o português: Isso é tão legal, nossa mãe mostrou o site. Eu adoro, vou implorar para a mamãe comprar uma máquina de bolhas... Obrigado por algo DIVERTIDO.)
For some bizarre reason this made me extraordinarily happy! Long may your bubbles pump! Kate xxxxxx
(Tradução do inglês para o português: Por algum motivo bizarro, isso me deixou extraordinariamente feliz! Que as bolhas de vocês continuem saindo por muito tempo! Kate, beijos)
I think the official Bucket Brigade killed too many brain cells in you two. I had to print the hurricane preparation list to post in our hardware store....
(Tradução do inglês para o português: Acho que a Brigada do Balde oficial matou células cerebrais demais em vocês dois. Tive que imprimir a lista de preparação para furacões para colocar na nossa loja de ferragens...)
Hey, thanks guys - you brightened up a rather dull Sunday afternoon here in the UK. Where do you get your inspiration from and can it be package and sent over here?
(Tradução do inglês para o português: Ei, obrigado, pessoal! Vocês alegraram uma tarde de domingo bem sem graça aqui no Reino Unido. De onde vem a inspiração de vocês? Dá para embalar e mandar para cá?)
We visit your site every single day and we simply love it. This is a great idea and we thank you for giving us this chance to take part in your fun. Our kids simply love it also. Oh how it brings memories back of the days of blowing bubbles and drinking lemonade.
(Tradução do inglês para o português: Visitamos o site de vocês todos os dias e simplesmente adoramos. É uma ótima ideia e agradecemos por nos darem a chance de participar dessa diversão. Nossos filhos também adoram. Ah, quantas lembranças dos tempos de fazer bolhas e beber limonada.)
What a great idea. I thought of making something like that but with my dial-up it can't be done 🙁 All well 🙂 Keep up the great work.
(Tradução do inglês para o português: Que ótima ideia. Pensei em fazer algo assim, mas com minha conexão discada não dá 🙁 Fazer o quê 🙂 Continuem com o ótimo trabalho.)
Now Jimbo be a bit nicer. You have a right to your opinion but today is Independence day and you could be a little bit more polite. It is sort of neat that one can go to a site and see something light rather than some ugly fat woman showing off her behind to the whole world all the time. Just my opinion and jimbo has a problem. Thanks Dotty
(Tradução do inglês para o português: Vamos, Jimbo, seja um pouco mais simpático. Você tem direito à sua opinião, mas hoje é o Dia da Independência e poderia ser um pouco mais educado. É até legal poder entrar num site e ver algo leve, em vez de uma mulher feia e gorda exibindo o traseiro para o mundo inteiro o tempo todo. É só minha opinião, e Jimbo tem um problema. Obrigada, Dotty)
....This is the most silly thing that I have ever seen ....while the basic concept is ok.....who REALLY cares about a bunch of bubbles.....and as for the activities of a pair shacking up....HECK you never do anything anyway..!!
(Tradução do inglês para o português: ... Esta é a coisa mais boba que já vi... embora o conceito básico seja bom... quem REALMENTE se importa com um monte de bolhas... e quanto às atividades de um casal morando junto... PÔ, vocês nunca fazem nada mesmo!!)
I first went to "how you did it," and have to say you guys are amazingly creative! I just wish I could've watched while all this evolved both in your mind & in its physical evolution. It's genius!
(Tradução do inglês para o português: Primeiro fui à seção "como fizeram" e preciso dizer que vocês são incrivelmente criativos! Queria ter acompanhado tudo isso se desenvolvendo, tanto na cabeça de vocês quanto na construção. É genial!)