Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
Im only new to the web this was one of my first sites. I LOVE IT To think I can blow bubbles in Florida is just amazing. Im telling everyoneone. The rest of your site is really informative. THANKS FOR THE FUN
(Traducere din engleză în română: Abia am început să folosesc webul; acesta a fost unul dintre primele site-uri vizitate. ÎL ADOR. Să mă gândesc că pot face baloane în Florida e pur și simplu uimitor. Le spun tuturor. Restul site-ului vostru e foarte informativ. MULȚUMESC PENTRU DISTRACȚIE!)
Hi! It's been awhile since I've dropped a line in your Guest Book. Really like the Tibetan Prayer Flags. Thanks for putting the information out there for us to read. I like the reason you put them up and your kindness in sharing with all of us that view the Bubble Cam. I really miss seeing AC. How is that delightful kitty doing? As always, thanks for sharing with all of us.
(Traducere din engleză în română: Salut! A trecut ceva vreme de când n-am mai scris în cartea voastră de oaspeți. Îmi plac foarte mult steagurile tibetane de rugăciune. Mulțumesc că ați pus informațiile la dispoziție ca să le citim. Îmi place motivul pentru care le-ați arborat și bunătatea cu care împărtășiți asta cu toți cei care privim camera cu baloane. Mi-e tare dor să-l văd pe AC. Ce mai face pisoiul acela încântător? Ca întotdeauna, mulțumesc că împărtășiți cu noi toți.)
its good to see good weather when its so crap in england!! like your style dudes! (Goooood bubbles baby!!!)
(Traducere din engleză în română: E bine să vezi vreme frumoasă când în Anglia e atât de r*hat!! Îmi place stilul vostru, dragilor! (Baloane buuuune, dragă!!!))
Wow! This is the coolest thing I've ever seen! I love it!!! I'm going to tell everybody I know about this. How ingenious! I hope you guys can keep this going for years to come. 🙂 Thanks!
(Traducere din engleză în română: Wow! E cel mai tare lucru pe care l-am văzut vreodată! Îl ador!!! Le voi spune tuturor cunoscuților despre asta. Ce ingenios! Sper să puteți continua ani de zile. 🙂 Mulțumesc!)
I really enjoy your web site,the bubble cam is so original.My 9 year old grandaughter just loves it.Thanks for the recipes as well.Hope you folks are doing well,in the aftermath of the hurricanes.Thnaks again for providing such an unusual and family friendly site.
(Traducere din engleză în română: Îmi place foarte mult site-ul vostru, camera cu baloane e atât de originală. Nepoțica mea de 9 ani o adoră. Mulțumesc și pentru rețete. Sper că sunteți bine după uragane. Mulțumesc din nou că oferiți un site atât de neobișnuit și potrivit pentru familie.)
Wow! This is so cool - it's spooky knowing we can activate a machine so many thousands of miles away by clicking a button on a webpage! Thanks.
(Traducere din engleză în română: Wow! E atât de tare — e straniu să știi că putem activa o mașină aflată la atâtea mii de mile depărtare apăsând un buton pe o pagină web! Mulțumesc.)
Glad to see that you didn't sustain too much damage. I was praying for everyone down there! Hopefully, Florida is done with the hurricanes for this year!
(Traducere din engleză în română: Mă bucur să văd că n-ați suferit prea multe pagube. M-am rugat pentru toți cei de acolo! Sper că Florida a scăpat de uragane pentru anul acesta!)
Glad to see you're back online... was hoping that you were alright after all the hurricanes. Glad to see the bubbles floating and the fence still standing! Blessings!
(Traducere din engleză în română: Mă bucur să vă văd din nou online... speram că sunteți bine după toate uraganele. Mă bucur să văd baloanele plutind și gardul încă în picioare! Binecuvântări!)