wow! I saw tons of bubbles today, the wind was just right!
(Traducere din engleză în română: Wow! Azi am văzut o mulțime de baloane, vântul a fost numai bun!)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4573 de intrări.
I'm forever blowing bubbles Pretty bubbles in the air......
(Traducere din engleză în română: Fac baloane la nesfârșit, frumoase baloane în aer......)
How good is that !! Brilliant idea - thanks.
(Traducere din engleză în română: Cât de grozav e asta!! Genială idee — mulțumesc.)
My job is stressful, my paycheck is messed up, but you guys can still put a smile on my face. You have a beautiful back yard. Thanks
(Traducere din engleză în română: Munca mea e stresantă, salariul e încurcat, dar voi încă reușiți să-mi aduceți un zâmbet pe față. Aveți o curte frumoasă. Mulțumesc.)
My Son loves the bubble cam!
(Traducere din engleză în română: Fiul meu adoră camera cu baloane!)
Afrikaans: Dit was bevok!!!!!! English: That was so darn cool!!! You got us hooked on remotecontrol cams.
(Traducere din afrikaans și engleză în română: Afrikaans: A fost al dr*cului de tare!!!!!! Engleză: A fost atât de tare!!! Ne-ați făcut dependenți de camerele comandate de la distanță.)
Really like your web site! I had alot of fun on this rainy Sat Morn blowing bubbles in your really nice backyard! Thanks!
(Traducere din engleză în română: Îmi place foarte mult site-ul vostru! M-am distrat mult în această dimineață ploioasă de sâmbătă făcând baloane în curtea voastră foarte frumoasă! Mulțumesc!)
This sooooo much fun.
(Traducere din engleză în română: E atââât de distractiv.)
Almost as much fun as blowing real bubbles, but there's something strangely addictive about making bubbles on the other side of the world.
(Traducere din engleză în română: Aproape la fel de distractiv ca atunci când faci baloane pe viu, dar e ceva ciudat de captivant în a face baloane pe cealaltă parte a lumii.)
I push the button!!!
(Traducere din engleză în română: Apăs butonul!!!)
What an awesome page! Bubbles Bubbles!
(Traducere din engleză în română: Ce pagină grozavă! Baloane, baloane!)
Cool bubbles from Gilbert, Az.
(Traducere din engleză în română: Tari baloanele, salutări din Gilbert, Arizona.)
cool bubbles,thanks!!!
(Traducere din engleză în română: Tari baloanele, mulțumesc!!!)
we thought that was great fun especially me and im the mum. bye bye
(Traducere din engleză în română: Ni s-a părut foarte distractiv, mai ales mie, iar eu sunt mama. Pa-pa.)
Amazing! We have a granddaughter who loves bubbles, so we'll be showing her this site! We also like the techie notes that you've provided. Outstanding site all around. Good luck with your culinary endeavors and your business!
(Traducere din engleză în română: Uimitor! Avem o nepoțică ce adoră baloanele, așa că îi vom arăta site-ul acesta! Ne plac și notele tehnice pe care le-ați oferit. Un site excelent din toate punctele de vedere. Mult noroc cu activitățile culinare și cu afacerea voastră!)
This was really nice. The simpler things in life are the best. Keep up with the bubbles.
(Traducere din engleză în română: A fost foarte frumos. Lucrurile mai simple din viață sunt cele mai bune. Continuați cu baloanele.)
I come here a few times a week just to make the pretty bubbles fly. I figure it's good luck, kinda get that butterfly effect karma. Keep 'um flying!
(Traducere din engleză în română: Vin aici de câteva ori pe săptămână doar ca să fac frumoasele baloane să zboare. Îmi închipui că aduce noroc, un fel de karmă a efectului fluturelui. Țineți-le în zbor!)
Had to stop for the holiday, Happy Fourth of July! Keep them bubbles flowin!... Thanks...
(Traducere din engleză în română: Trebuia să trec de sărbătoare. Un 4 iulie fericit! Să curgă în continuare baloanele!... Mulțumesc...)
Thank you, U.S.A, for giving me the freedom to blow bubbles! God bless America!! My home sweet home!!
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc, SUA, că mi-ai dat libertatea de a face baloane! Dumnezeu să binecuvânteze America!! Draga mea casă!!)
Yeehaa! love them bubbles!!! {it's the simple things in life}
(Traducere din engleză în română: Iuhuu! Ador baloanele astea!!! {lucrurile simple din viață})
enjoy 4th of july eat drink and be merry
(Traducere din engleză în română: Bucurați-vă de 4 iulie, mâncați, beți și veseliți-vă.)
COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Traducere din engleză în română: TARI BALOANELE!! Să aveți un 4 iulie grozav!)
I finally got here during daylight! COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Traducere din engleză în română: Am ajuns în sfârșit aici pe lumină! TARI BALOANELE!! Să aveți un 4 iulie grozav!)
your bubbels cam is the best im for ever blowing bubbels
(Traducere din engleză în română: Camera voastră cu baloane e cea mai bună, fac baloane la nesfârșit.)
your bubbel cam is the best
(Traducere din engleză în română: Camera voastră cu baloane e cea mai bună.)