Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
It's too cute. Thank you for making me smile. I will visit your site whenever I need cheering up.
(Traducere din engleză în română: E prea drăguț. Mulțumesc că m-ați făcut să zâmbesc. Vă voi vizita site-ul ori de câte ori am nevoie să-mi ridic moralul.)
Your bubble cam is great. So is the art work in your bathroom! I'm still waiting to see your cat though. That just gives me an excuse to send more bubbles!!!!
(Traducere din engleză în română: Camera voastră cu baloane e grozavă. La fel și arta din baie! Totuși, încă aștept să văd motanul. Asta îmi dă doar o scuză să trimit mai multe baloane!!!!)
We love blowing your bubbles. A great, novel idea! Come check out our farm at www.blueauraservices.com/windyridge.html
(Traducere din engleză în română: Ne place să suflăm baloanele voastre. O idee grozavă și nouă! Veniți să vedeți ferma noastră la www.blueauraservices.com/windyridge.html)
Un bubbleivable, brightens another rainy bank holiday in Worcestershire England. We will certainly visit y'all again.
(Traducere din engleză în română: Incre-balon-dibil! Înseninează încă o zi liberă ploioasă în Worcestershire, Anglia. Vă vom vizita din nou cu siguranță.)
great site---breaks up the cold, dry, windy, day--- here at the foothills of the rocky mountains. thanks so much !!! will be back, hopefully to catch ya'll or the pets on camera!!
(Traducere din engleză în română: Grozav site, întrerupe monotonia zilei reci, uscate și vântoase de aici, de la poalele Munților Stâncoși. Mulțumesc mult!!! Voi reveni, sper să vă surprind pe voi sau animalele în fața camerei!!)
top site guys.found it through earthcam.com im in london england on march 31st 2002 5:36 pm how about placing a message on the chair to say hello to your fans in the uk?
(Traducere din engleză în română: Site de top. L-am găsit prin earthcam.com. Sunt în Londra, Anglia, pe 31 martie 2002, la 17:36. Ce-ar fi să puneți un mesaj pe scaun ca să vă salutați fanii din Regatul Unit?)
Hi .. I'm surfing from Aylesbury, England. It's 5:45pm here, 30th March 2002. Just wanted to say I'm really impressed with the overall quality of your site, especially the quality and speed of the bubblecam images. Kewl stuff!!
(Traducere din engleză în română: Salut... Navighez din Aylesbury, Anglia. Aici e ora 17:45, 30 martie 2002. Voiam doar să spun că mă impresionează mult calitatea generală a site-ului vostru, mai ales calitatea și viteza imaginilor de pe camera cu baloane. Lucruri tari!!)
I am your 84,000th Visitor on the 26th of March! Visiting from Glasgow Scotland. This Site Cheers The Soul. Keep it up.
(Traducere din engleză în română: Sunt al 84.000-lea vizitator al vostru pe 26 martie! Vă vizitez din Glasgow, Scoția. Site-ul acesta bucură sufletul. Continuați.)
Tooooooooooooooo cute! You have brighten my day with these silly bubbles!God Bless you! From Fayetteville, Arkansas.
(Traducere din engleză în română: Preaaaaa drăguț! Mi-ați înseninat ziua cu aceste baloane caraghioase! Dumnezeu să vă binecuvânteze! Din Fayetteville, Arkansas.)