Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
Mike is a great dude, works in software, makes amazing software. Andie loves witchy stuff, and a lovely lady also.
They bring bubbles to the world. OG heroes.
(Traducere din engleză în română: Mike e un tip grozav, lucrează în software și face programe uimitoare. Andie adoră lucrurile vrăjitorești și e și ea o doamnă minunată.
Lesley
from
Liskeard, Cornwall, UK octombrie 2, 2023
Thank you for bubblecam. I think it was around twenty years or more that I first found it, and showed others what fun the internet could be. A couple of days ago I showed two of my grandchildren. I still felt as much joy as the first time.
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc pentru BubbleCam. Cred că au trecut vreo douăzeci de ani sau mai mult de când l-am găsit prima dată și le-am arătat altora cât de distractiv poate fi internetul. Acum câteva zile le-am arătat și la doi dintre nepoții mei. Am simțit aceeași bucurie ca prima dată.)
Hi, I'm currently working on an all-nighter. It's been awhile since I've been here! I think I first knew about this during the pandemic. So thankful and I appreciate that you still have this! Lots of love from the Philippines <3.
(Traducere din engleză în română: Salut, acum lucrez toată noaptea. A trecut ceva vreme de când n-am mai fost aici! Cred că am aflat prima dată despre asta în pandemie. Sunt foarte recunoscător și apreciez că încă aveți asta! Multă dragoste din Filipine <3.)
Found this on Reddit and I love it, great website I’ve never thought that there would be a website like this but I’m happy there is.
(Traducere din engleză în română: Am găsit asta pe Reddit și o ador. Grozav site, nu m-am gândit niciodată că ar exista unul de felul acesta, dar mă bucur că există.)
This is my virtual stressball, love it. Still coming here on a regular basis. Never fails to make me smile. You guys are the best
(Traducere din engleză în română: Aceasta e mingea mea antistres virtuală, o ador. Încă vin aici regulat. Mă face de fiecare dată să zâmbesc. Sunteți cei mai buni.)
Always come back here over and over through the years. Stress and worry about life, but blowing bubbles on this webcam just makes me smile and gives me a few seconds of serenity and child-like glee.
(Traducere din engleză în română: Revin mereu aici, an după an. Stres și griji legate de viață, dar făcutul baloanelor pe această cameră mă face pur și simplu să zâmbesc și îmi oferă câteva secunde de liniște și veselie copilărească.)
Vish
from
Langley, British Columbia august 30, 2023
For some unknown reason seeing these bubbles always brings me a smile. Thank you for doing this for so long.
(Traducere din engleză în română: Dintr-un motiv necunoscut, baloanele acestea îmi aduc mereu un zâmbet. Mulțumesc că faceți asta de atât de mult timp.)
Houah..... J'avais essayé il y a quelques années de retourner ici pour voir si cela fonctionnait encore, mais je n'avais rien trouvé. Je suis surpris et content que ce site web ainsi que la bubblecam fonctionnent encore !
Un coucou depuis la France 😉
(Traducere din franceză în română: Uau... Încercasem acum câțiva ani să revin aici să văd dacă mai funcționează, dar nu găsisem nimic. Mă surprinde și mă bucură că site-ul acesta și BubbleCam funcționează încă!
Un salut din Franța 😉)