Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
Just checking out the web cams, came upon yours. Going to show this to my 87 yr old mom when she visits, she is computer savy. Who would of thought of this, you did! Neat idea.
(Перевод с английского на русский: Просто смотрел веб-камеры и наткнулся на вашу. Покажу её своей 87-летней маме, когда приедет в гости, она разбирается в компьютерах. Кто мог до такого додуматься — вы смогли! Славная идея.)
Thanks for the fun! We've got a condo in N. Palm Beach, Fl, but won't be there full-time until we retire. Love checking in with you to get a taste of sunny Fl.(especially when we're up to our butts in snow!)
(Перевод с английского на русский: Спасибо за веселье! У нас есть квартира в Норт-Палм-Бич, Флорида, но переедем туда насовсем только после выхода на пенсию. Любим заглядывать к вам, чтобы ощутить солнечную Флориду (особенно когда у нас снега по з*дницу!))
I came across your website by accident,and I love it!A cookbook,photos,and that fantastic bubble machine.Mannn,what a place! 🙂
(Перевод с английского на русский: Случайно наткнулся на ваш сайт и влюбился! Кулинарная книга, фотографии и эта фантастическая машина для пузырей. Ух, ну и местечко! :))
Great interview! I've known for a long time you guys have something really cool! Thanks again, for such a wonderful thing.
(Перевод с английского на русский: Отличное интервью! Давно знаю, что у вас есть нечто по-настоящему классное! Ещё раз спасибо за такую чудесную вещь.)
I love it. It took me a while to get the time difference right and actually see your garden in the daytime, but managed to produce bubbles for the first time today (woohoo!). Maybe you could add light that comes on for 30 seconds so it can still work and be seen at night!! :o)
(Перевод с английского на русский: Обожаю. Потребовалось время, чтобы правильно рассчитать разницу во времени и наконец увидеть ваш сад днём, но сегодня впервые удалось выпустить пузыри (ура!). Может, добавить свет, который включается на 30 секунд, чтобы всё работало и было видно даже ночью!! :o))
Hooray!!! We have made the bubble machine work... this is very very fun!!! Hope to let all my family know about this wonderful site. Thanks again, Sam
(Перевод с английского на русский: Ура!!! У нас получилось включить машину для пузырей... это очень-очень весело!!! Надеюсь рассказать всей семье об этом замечательном сайте. Ещё раз спасибо, Sam)
Tried the Bubble Cam ... Java ... Error Messages...also Pop-Up blocker disengage... Better luck next time. Will let the kids know about your site... they live in Bradenton/Sarasota.
(Перевод с английского на русский: Попробовал Bubble Cam... Java... сообщения об ошибках... ещё отключить блокировку всплывающих окон... В следующий раз повезёт больше. Расскажу детям о вашем сайте... они живут в Брейдентоне/Сарасоте.)
Elaine. from Rutherglen , SCOTLAND
17 февраля, 2009
BUBBLES BUBBLES BUBBLES. Love your site. found it around 4 years ago, visit it all the time. what a great idea. i think it's woderful. keep it up.
(Перевод с английского на русский: ПУЗЫРИ ПУЗЫРИ ПУЗЫРИ. Обожаю ваш сайт. Нашёл около четырёх лет назад, постоянно захожу. Какая отличная идея, по-моему, чудесно. Так держать.)
I just wanted to stop by and say how much I love your website! I have stopped by at least once a week for the past couple of years to release some stress and have fun with the bubbles! Thanks so much!
(Перевод с английского на русский: Просто хотел заглянуть и сказать, как сильно люблю ваш сайт! Последние пару лет захожу хотя бы раз в неделю, чтобы снять стресс и повеселиться с пузырями! Огромное спасибо!)
I found this late at night and waited 'til morning to check it out. I'd say worth it [:. Totally cool to control something like that from up here in North Carolina.
(Перевод с английского на русский: Нашёл это поздно ночью и дождался утра, чтобы посмотреть. Скажу, оно того стоило [:. Очень классно управлять такой штукой отсюда, из Северной Каролины.)
Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
В нашей гостевой книге — 4 573 записей. Вот одна из них, выбранная случайно…
Paypay из Yakima написал(а) 1 сентября 2026 г.
This made it's way to me on fb and I love it so much!! My inner child started crying when I saw it pop up with my location "near seattle" 😅
(Перевод с английского на русский: Это дошло до меня через Facebook, и я в полном восторге!! Мой внутренний ребёнок заплакал, когда всплыло моё местоположение «рядом с Сиэтлом» 😅)