I don't know if it's real (your bubble machine), but " ça arrache le bitume mon pote !!! " in french, heu ... in english " Whooawwww !!! ". I'm french, and if you have some french friends, ask them to translate your site for us ! Your are crazy, thanks to be alive ! David (david.perau@laposte.net)
(Översättning från engelska och franska till svenska: Jag vet inte om den är på riktigt, er bubbelmaskin, men på franska: det är helt grymt, kompis!!! Eh... på engelska: Whooawwww!!! Jag är fransman, och om ni har franska vänner, be dem översätta sidan åt oss! Ni är galna, tack för att ni finns! David (david.perau@laposte.net))