what a fantastic site funny and creative
(Översättning från engelska till svenska: Vilken fantastisk sida, rolig och kreativ.)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
I enjoyed playing with the bubbles.Thank you !
(Översättning från engelska till svenska: Jag tyckte om att leka med bubblorna. Tack!)
I am so happy to see that you are back! Yes! Hope you didn't sustain too much damage.
(Översättning från engelska till svenska: Så glad att se er tillbaka! Ja! Hoppas att ni inte fick för stora skador.)
What a great idea. Very funny
(Översättning från engelska till svenska: Vilken jättebra idé. Väldigt roligt.)
I like it...brilliant idea!...how about checking out my site. http://homepage.ntlworld.com/c.mcdonagh1 Keep up the good bubbles!
(Översättning från engelska till svenska: Jag gillar det, strålande idé! Titta gärna på min sida: http://homepage.ntlworld.com/c.mcdonagh1 Fortsätt med de fina bubblorna!)
SMART.....JUST SMART!
(Översättning från engelska till svenska: SMART... HELT ENKELT SMART!)
Very nice site. Not many like this one so I saved it on favorite NICE GOING ALL......
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt fin sida. Det finns inte många liknande, så jag sparade den bland favoriterna. BRA JOBBAT ALLIHOP...)
Great, all the best !!
(Översättning från engelska till svenska: Fantastiskt, allt gott!!)
Was a bit worried when I noticed the site was down to the hurricane.... like to echo everyone else's sentiments, and say it's good that you're back! At least I hope so, the image is completely black at the minute... heheh
(Översättning från engelska till svenska: Blev lite orolig när jag såg att sidan låg nere på grund av orkanen. Vill instämma med alla andra och säga att det är fint att ni är tillbaka! Åtminstone hoppas jag det, bilden är helt svart just nu... hehe.)
YAY! The bubbles are back! : )
(Översättning från engelska till svenska: HURRA! Bubblorna är tillbaka! : ))
I'm really glad you guys are ok!! Welcome back!! :o)
(Översättning från engelska till svenska: Jag är verkligen glad att ni är okej!! Välkomna tillbaka!! :o))
Hi!!! Really cool site! like the bubbles! Bye! (",)
(Översättning från engelska till svenska: Hej!!! Riktigt cool sida! Gillar bubblorna! Hej då! (",))
THE MOST EXCITING BUBBLES I HAVE EVER SEEN.............
(Översättning från engelska till svenska: DE MEST SPÄNNANDE BUBBLOR JAG NÅGONSIN SETT...)
BUBBLES... BUBBLES... BUBBLES! MY BUBBLES!!!!
(Översättning från engelska till svenska: BUBBLOR... BUBBLOR... BUBBLOR! MINA BUBBLOR!!!!)
Ahhhhh what lovely bubbles, coincidentally we just purchased a bubble machine today before finding you wonderful site.
(Översättning från engelska till svenska: Åååh, vilka fina bubblor. Av en slump köpte vi en bubbelmaskin i dag innan vi hittade er underbara sida.)
WELCOME BACK !! IM SO GALD YOU ARE BACK ONLINE, I HOPE YOU AND YOUR FAMILY ARE DOING WELL AFTER THE HURRICANE. TAKE CARE! : )
(Översättning från engelska till svenska: VÄLKOMNA TILLBAKA!! SÅ GLAD ATT NI ÄR PÅ NÄTET IGEN. HOPPAS ATT NI OCH FAMILJEN MÅR BRA EFTER ORKANEN. HA DET BRA! : ))
glad to see you back my 2 sons are now asking what is a hurricane dad how do you tell a 7yr old, what i do not know what they are like or understand. glad to see you back on line. all the best from derby england xxxxxxxxxxxxx
(Översättning från engelska till svenska: Glad att se er tillbaka. Mina två söner frågar nu vad en orkan är. Hur förklarar man för en sjuåring något man själv inte vet hur det är eller förstår? Glad att ni är på nätet igen. Allt gott från Derby, England xxxxxxxxxxxxx)
Hi Guys, Glad to see you back on the web, hope you are both o.k. and that Frances didn't cause you too much damage. My boys Jack and Harry can get back to some serious bubble blowing. Best Wishes , Ian.
(Översättning från engelska till svenska: Hej, glad att se er tillbaka på nätet. Hoppas att ni båda mår bra och att Frances inte orsakade för mycket skada. Mina pojkar Jack och Harry kan återgå till seriöst bubbelblåsande. Varma hälsningar, Ian.)
I have been checking in with you guys for years. I love this site, and will be praying for you, and Del Ray Beach (my absolute favorite beach in FLA), as Hurricane Frances approaches. Stay safe. Keep the fur babies safe. That's all that really matters. My husband managed to get the last flight out of Lauderdale. 🙂 Silly man, decided to stick around another night to go to Shullas Steak House, with his buddies. And then they wonder why every thing is closed, or there are no crowds. LOL They're lucky he got the flight out, because I wasn't driving down to rescue them! :))
(Översättning från engelska till svenska: Jag har tittat in hos er i flera år. Jag älskar sidan och ska be för er och Delray Beach, min absoluta favoritstrand i Florida, när orkanen Frances närmar sig. Var rädda om er och pälsbarnen. Det är allt som verkligen betyder något. Min man lyckades få sista flyget från Lauderdale 🙂 Tokstollen bestämde sig för att stanna en natt till och gå till Shula's Steak House med kompisarna. Sedan undrar de varför allt är stängt eller varför det inte är något folk. Haha. Tur att han fick flyget, för jag tänkte inte köra ner och rädda dem! :)))
It's wery original!
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt originellt!)
We really needed a break, this was the next best thing to being there...we love bubbles!!!
(Översättning från engelska till svenska: Vi behövde verkligen en paus. Det här var det näst bästa efter att vara där. Vi älskar bubblor!!!)
This is one of the cuttiest things i have ever seen,thank-you for adding a smile to my day bubbles are always a joy and bring back childhood memories Thanks again!!
(Översättning från engelska till svenska: Det här är något av det sötaste jag sett. Tack för ett leende i min dag. Bubblor är alltid en glädje och väcker barndomsminnen. Tack igen!!)
That was great!!!!!
(Översättning från engelska till svenska: Det var fantastiskt!!!!!)
Hey really coool!!!!!! Hey guys, nice website! Good idea that bubble machine! It's funny, but it works for real! Incredible! I'll add your site to my favourites!!! 🙂
(Översättning från engelska till svenska: Hej, riktigt cooolt!!!!!! Fin webbplats! Bra idé med bubbelmaskinen! Roligt, men det fungerar på riktigt! Otroligt! Jag lägger sidan bland favoriterna!!! :-))
Surreal and very compulsive. Pity I can't access the site from work, otherwise your bubble machine would be on overdrive!!! Thanks
(Översättning från engelska till svenska: Surrealistiskt och svårt att sluta med. Synd att jag inte kommer åt sidan från jobbet, annars skulle bubbelmaskinen gå på högvarv!!! Tack.)