Thanks for the bit of joy that the bubble machine gave me today!
(Översättning från engelska till svenska: Tack för den lilla glädje bubbelmaskinen gav mig i dag!)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4537 inlägg.
I love this, it's a nice little break from the usual humdrum of the internet.
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar det här, en trevlig liten paus från internets vanliga enformighet.)
Hundreds of miles away, someone is asking to see some bubbles in your backyard. Theres no point to it besides a moment of genuine happiness. I think these little moments are what I look forward to most- just joy being shared with a stranger.
(Översättning från engelska till svenska: Hundratals miles bort ber någon om att få se lite bubblor i er trädgård. Det finns inget syfte utöver en stund av äkta glädje. Jag tror att det är de här små stunderna jag ser mest fram emot — bara glädje som delas med en främling.)
What a great thing to stumble upon! I love the joy it brings to people. Thank you so much for providing bubbles for all of us bubble loving nerds!
(Översättning från engelska till svenska: Vilket fantastiskt fynd! Jag älskar glädjen det ger människor. Tack så mycket för att ni ordnar bubblor åt alla oss bubbelälskande nördar!)
Bubbles make everyone happy! Keep going!! Diolch yn fawr iawn! <3
(Översättning från engelska och kymriska till svenska: Bubblor gör alla glada! Fortsätt!! Tack så väldigt mycket! <3)
I was saddened that my bubbling was limited, but I'll return to bubbling again!!
(Översättning från engelska till svenska: Jag blev ledsen att mitt bubblande begränsades, men jag kommer tillbaka för att bubbla igen!!)
This website is🔥🔥🔥🔥
(Översättning från engelska till svenska: Den här webbplatsen är 🔥🔥🔥🔥)
My three year old thought this was great "so siwwy bubbles!"
Thanks for the silly bubbles
Thanks for the silly bubbles
(Översättning från engelska till svenska: Min treåring tyckte det här var toppen: ”Så knasiga bubbloj!”
Tack för de knasiga bubblorna.)
Tack för de knasiga bubblorna.)
Who knew this would turn my horrible day into a slightly better day. Been crying all day and this Def made me smile. Thank you. Wonderful idea.
(Översättning från engelska till svenska: Vem visste att det här skulle göra min hemska dag lite bättre. Har gråtit hela dagen och det här fick mig definitivt att le. Tack. Underbar idé.)
Thank you for the whimsy. I sincerely hope that you and your family are doing well 🙂
(Översättning från engelska till svenska: Tack för lekfullheten. Jag hoppas innerligt att ni och er familj mår bra :))
What a blessing you are! Truly the small things in life 💜🫧
(Översättning från engelska till svenska: Vilken välsignelse ni är! Verkligen de små sakerna i livet 💜🫧)
Pure joy! Sending bubbly smiles to you.
(Översättning från engelska till svenska: Ren glädje! Skickar bubbliga leenden till er.)
Stopped by just to see, instant happy boost! 💙
(Översättning från engelska till svenska: Tittade in bara för att se, omedelbar glädjekick! 💙)
i love bubbles. thank you for bringing us all joy🩵🫧
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar bubblor. Tack för att ni ger oss alla glädje 🩵🫧)
Thank you for this wonderful invention. It's nice to just have some fun by pushing a button and having bubbles appear.
(Översättning från engelska till svenska: Tack för den här underbara uppfinningen. Skönt att bara ha lite roligt genom att trycka på en knapp och få bubblor att dyka upp.)
I love this!
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar detta!)
This is adorable and makes me so happy!
(Översättning från engelska till svenska: Det här är bedårande och gör mig så glad!)
This is so cute, can’t believe it’s been going since 2001 thanks Andie and Mike!
(Översättning från engelska till svenska: Det här är så gulligt, kan inte fatta att det har varit igång sedan 2001. Tack Andie och Mike!)
Thank you for this 💖
(Översättning från engelska till svenska: Tack för detta 💖)
This brought me so much joy! Thank you
(Översättning från engelska till svenska: Det här gav mig så mycket glädje! Tack.)
Absolutely adore this. Also an ingenious way to have randomised bubbles always!! It is heartening to know whimsy is still very much alive!
(Översättning från engelska till svenska: Älskar verkligen detta. Också ett genialt sätt att alltid ha bubblor vid slumpmässiga tillfällen!! Uppmuntrande att veta att lekfullheten fortfarande lever i högsta grad!)
This randomly showed up on my Facebook and it has brought me so much joy! This is so lovely and wholesome 🥰
(Översättning från engelska till svenska: Det här dök upp av en slump på min Facebook och har gett mig så mycket glädje! Så härligt och fint 🥰)
omg at first i thought it was a joke! but i loved watching my bubbles on the screen I love that this has been around since I’ve been born LITERALLY😆
(Översättning från engelska till svenska: Herregud, först trodde jag att det var ett skämt! Men jag älskade att se mina bubblor på skärmen. Älskar att det här har funnits sedan jag föddes, BOKSTAVLIGEN 😆)
Thank you for spreading joy in this dark world❤️
(Översättning från engelska till svenska: Tack för att ni sprider glädje i den här mörka världen ❤️)
Honestly going to be doing this once a day now
(Översättning från engelska till svenska: Kommer ärligt talat att göra det här en gång om dagen nu.)