Lämna ett meddelande och läs sedan vad andra bubbelentusiaster har sagt genom åren.
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
My englisch is very bad. I hope you can understand me. This is a very nice idea. Greatings from Germany.
(Översättning från engelska till svenska: Min engelska är väldigt dålig. Hoppas att ni förstår mig. Det här är en mycket fin idé. Hälsningar från Tyskland.)
HELLO! to you both (and the dogs) I love to watch the bubbles when Im doing sergery! im thinking of making my own bubble cam, now we can have bubble wars!
(Översättning från engelska till svenska: HEJ till er båda och hundarna. Jag älskar att titta på bubblorna när jag opererar! Funderar på en egen bubbelkamera, då kan vi ha bubbelkrig!)
love your sight, the wedding pitures are awsome,miss fl.,my sister and her friends,which one is you.vickie
(Översättning från engelska till svenska: Älskar sidan. Bröllopsbilderna är fantastiska. Saknar Florida, min syster och hennes vänner. Vem av dem är du? Vickie)
Julie of the many laughs. Boynton Beach, FL
mars 13, 2007
I only saw you two the other day, but I had to leave a little comment. Love the site and the pictures from the wedding. I look silly in many of them. I'll see you guys soon, I always do. 😛
(Översättning från engelska till svenska: Jag såg er två häromdagen, men måste lämna en liten kommentar. Älskar sidan och bröllopsbilderna. Jag ser fånig ut på många av dem. Vi ses snart, det gör vi alltid :-P)
Greetings again from Norway! Just "floated" in and watched the bubbles while listening to Mozart! Great combination. It looks as if the red flower is starting to bloom. Nice...
(Översättning från engelska till svenska: Hälsningar igen från Norge! Svävade bara in och tittade på bubblorna medan jag lyssnade på Mozart! Fin kombination. Det ser ut som den röda blomman börjar blomma. Fint...)
Hi! It's been quite awhile since I've written in your Guest Book, so I thought I would let you know that I still get such a kick out of blowing bubbles in your garden! I really miss the AC Cam, although I know that he doesn't lay in one spot anymore, so it wasn't worth it to keep it up. I hope all is well with that cool cat (and you and Mike, too)!
(Översättning från engelska till svenska: Hej! Det var länge sedan jag skrev i gästboken, så jag ville säga att jag fortfarande tycker det är så roligt att blåsa bubblor i trädgården! Jag saknar A.C.-kameran, men vet att han inte ligger på samma plats längre, så den var inte värd att behålla. Hoppas att allt är bra med den coola katten, och med dig och Mike också!)
Chaos Theory: A butterfly fluttering it's wings can cause a hurricane on the other side of the world. Bubble Theory: Clicking a mouse can cause bubbles on the other side of the world.
(Översättning från engelska till svenska: Kaosteori: en fjärils vingslag kan orsaka en orkan på andra sidan världen. Bubbelteori: ett musklick kan orsaka bubblor på andra sidan världen.)
I've been coming to the site for years...what a great way to brighten a dreary day. BTW, have you thought of putting in flavored bubbles for your pets...how fun would THAT be!!! Thanks!
(Översättning från engelska till svenska: Jag har kommit hit i flera år. Vilket fint sätt att lysa upp en grå dag. Har ni förresten tänkt på smaksatta bubblor åt husdjuren? Så roligt DET vore!!! Tack!)
Arthur from Emmen, The Netherlands
februari 10, 2007
Hi there. I recently came across your bubble garden when checking the content of Earth Cam. I find it fascinating to sit in The Netherlands and be able to bring some live in a garden at the other side of the world. It is a bit childish but, like many other visitors,controling the release of the bubbles makes me visit again and again to see them floating. I have become a regular visitor and I hope to see some other part of your garden as well. Best wishes from cold and snowy Emmen in Holland.
(Översättning från engelska till svenska: Hej. Jag hittade nyligen er bubbelträdgård när jag tittade på EarthCam. Fascinerande att sitta i Nederländerna och kunna skapa lite liv i en trädgård på andra sidan världen. Lite barnsligt, men precis som många andra återkommer jag gång på gång för att styra bubblorna och se dem sväva. Jag har blivit en regelbunden besökare och hoppas få se andra delar av trädgården också. Varma hälsningar från kalla, snöiga Emmen i Nederländerna.)
hi to you both, always a pleasure to visit and always a smile returns so thankyou both yet again!
(Översättning från engelska till svenska: Hej till er båda. Alltid ett nöje att besöka er och alltid kommer leendet tillbaka, så tack igen till er båda!)
great BUT the view is not as good as the last view of the garden P.S with view to birmingham on a previos post DERBY COUNTY will beat them to top spot
(Översättning från engelska till svenska: Toppen, MEN vyn är inte lika bra som den förra av trädgården. P.S. Angående Birmingham i ett tidigare inlägg: DERBY COUNTY kommer att slå dem i kampen om förstaplatsen.)
I feel very honored to have been given a personal tour of the garden and the bubble machines. Now I'll hit the bubble button regularly just because it's so much fun.
(Översättning från engelska till svenska: Jag känner mig mycket hedrad över att ha fått en personlig rundtur i trädgården och bland bubbelmaskinerna. Nu ska jag trycka regelbundet på bubbelknappen bara för att det är så roligt.)
i agree with ashley, the bubbles keep me safe. everyday i have to come here, or bad things will happen, please never stop the bubbles. :]
(Översättning från engelska till svenska: Jag håller med Ashley, bubblorna håller mig trygg. Jag måste komma hit varje dag, annars händer dåliga saker. Sluta aldrig med bubblorna, snälla. :])