This is such a fun idea! The kids loved it and we will definitely be back.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ý tưởng vui quá! Bọn trẻ thích, chắc chắn chúng tôi sẽ quay lại.)
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
4571 entries.
Was sitting here in my thoughts,scrolling on Facebook, then i seen a post talking about your guys page,so ofc i had to come see🥹 thank you for the whimsical bubbles 🫧
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi đang ngồi với những suy nghĩ, lướt Facebook rồi thấy bài nói về trang của hai bạn nên tất nhiên phải vào xem 🥹 Cảm ơn những bong bóng ngộ nghĩnh 🫧)
It’s 7:13 am, my partner is loading up his truck to leave, he travels for work. It’s always hard. I stumbled across a post that said if you needed some whimsy or something to brighten your day, try this. It’s so simple, but it really made me happy to see. Thank you so much for letting me blow some bubbles in your yard and I wish you a wonderful day 💚🫶
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: 7:13 sáng, bạn đời tôi đang chất đồ lên xe tải để đi, anh ấy đi xa làm việc. Lúc nào cũng khó khăn. Tôi tình cờ gặp bài nói nếu cần chút ngộ nghĩnh hay điều làm ngày tươi sáng, hãy thử. Giản dị mà thấy nó thật sự làm tôi vui. Cảm ơn rất nhiều đã cho tôi thổi bong bóng trong sân, chúc hai bạn ngày tuyệt vời 💚🫶)
Its 645 am and im up waiting to get the kids up for the day, just found the link and the amount of serotonin this brought a depressed almost 30 year old is incredible! Thank you for doing this 🫶🏻
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: 6:45 sáng, tôi thức đợi giờ gọi các con dậy, vừa tìm liên kết, lượng serotonin nó mang cho người gần 30 tuổi đang trầm buồn thật khó tin! Cảm ơn đã làm điều này 🫶🏻)
It’s almost 7am, I can’t fall back asleep and I just found this link for the first time. I love it. May your machine always be full & your life always sweet. Thank you for doing this
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Gần 7 giờ sáng, tôi không ngủ lại được, vừa tìm liên kết lần đầu. Tôi thích lắm. Mong máy luôn đầy, cuộc sống luôn ngọt ngào. Cảm ơn đã làm điều này)
It's 3am and I'm crying happy tears. Idk, life has been rough lately and it's nice to find something so simple and wholesome. I'm glad to see there is still a bit of whimsy in the world. Thank you for keeping this up for so long and allowing me to be apart of sending a stranger bubbles from across the country. You're never too old for bubbles! ☮️
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: 3 giờ sáng, tôi đang khóc vì hạnh phúc. Không biết nữa, gần đây cuộc sống khó khăn, tìm được điều giản dị lành mạnh thật dễ chịu. Tôi vui khi thấy thế giới vẫn có chút ngộ nghĩnh. Cảm ơn đã duy trì lâu thế, cho tôi góp phần gửi bong bóng đến người lạ bên kia đất nước. Bạn không bao giờ quá tuổi chơi bong bóng! ☮️)
An actual burst of positivity, thank you for the experience!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Một đợt tích cực bùng lên thật sự, cảm ơn trải nghiệm!)
This is the sweetest thing I’ve ever seen I love y’all
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Điều ngọt ngào nhất tôi từng thấy, yêu hai bạn)
Definitely brightened up a bad time in my life. Thank you
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chắc chắn làm giai đoạn tệ trong đời tươi sáng hơn. Cảm ơn)
Honestly this was such a random find and it was fun blowing bubbles in the backyard so much so that I had to be put on timeout for blowing too many bubbles. Will definitely come back to blow bubbles again!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật lòng đây là khám phá ngẫu nhiên, thổi bong bóng trong sân vui đến mức tôi bị cho chờ vì thổi quá nhiều. Chắc chắn sẽ quay lại thổi tiếp!)
I love watching bubbles appear in a random persons yard. 10/10
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích xem bong bóng hiện trong sân một người ngẫu nhiên. 10/10)
Blew bubbles from the middle of the Mojave desert in someone else's backyard all the way across the country! Pretty cool!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thổi bong bóng từ giữa sa mạc Mojave vào sân sau ai đó tận bên kia đất nước! Hay đấy!)
I love this, so unique and creative. I wonder how often you see your machine go off and smile.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích, độc đáo và sáng tạo. Không biết hai bạn thường thấy máy khởi động rồi mỉm cười đến mức nào.)
Love the bubbles!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thích bong bóng!)
This has got to be the coolest thing on the internet! Who doesn't love bubbles? 😎
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chắc đây là thứ hay nhất Internet! Ai mà không thích bong bóng? 😎)
Stumbled across this on Facebook! Needed to check it out and it didn’t disappoint! Brought back a piece of my childhood heart I’d forgotten about. Thank you for making my day!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tình cờ thấy trên Facebook! Phải xem, không thất vọng! Mang lại mảnh trái tim tuổi thơ tôi đã quên. Cảm ơn đã làm ngày vui lên!)
How fun! Thank you for making the internet a brighter place.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Vui quá! Cảm ơn đã làm Internet tươi sáng hơn.)
One of the best websites I’ve ever come across. There isn’t enough love and happiness in the world these days and this just shows that some people still give the world hope:) keep doing you Andie and Mike <3
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Một trong những trang hay nhất tôi từng gặp. Những ngày này thế giới thiếu yêu thương và hạnh phúc, điều này cho thấy vẫn có người mang hy vọng 🙂 Cứ là chính mình nhé Andie và Mike <3)
Love this! So fun 🙂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thích cái này! Vui quá :))
Thanks for making me smile! Love this ✌️❤️🫧😊
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn đã làm tôi mỉm cười! Thích cái này ✌️❤️🫧😊)
Saw this on v Facebook! How wholesome 💖
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thấy trên Facebook! Lành mạnh quá 💖)
Thanks for making an extremely tired and heavily pregnant woman very happy for 30 seconds
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn đã làm một bà bầu sắp sinh cực kỳ mệt mỏi rất hạnh phúc trong 30 giây)
me encanto
(Bản dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt: Tôi thích mê)
This is so cute I have to refrain myself from doing it over and over I don’t wanna waste the bubbles but it made me so happy 😭😂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Dễ thương quá, tôi phải kiềm mình không chơi mãi, không muốn phí bong bóng nhưng làm tôi hạnh phúc quá 😭😂)
How cute!! Love this idea.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Dễ thương quá!! Thích ý tưởng.)