Để lại lời nhắn cho chúng tôi, rồi xem những người yêu bong bóng khác đã viết gì trong nhiều năm qua.
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
Quincy LeJeune
from
Louisiana, U.S. Tháng 9 25, 2026
Stumbled upon this site through Reddit, fun idea and oddly satisfying. I'll try to revisit whenever, thanks to Andie & Mike for starting this.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi tình cờ biết đến trang này qua Reddit, ý tưởng rất vui và lạ là lại thấy thỏa mãn. Tôi sẽ cố gắng quay lại ghé thăm thỉnh thoảng. Cảm ơn Andie và Mike đã khởi xướng điều này.)
Let's make BUBBLES not WAR.
BUBBLES for PEACE around the World. 😀 Big bubblehug to everyone !
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Hãy làm BONG BÓNG, đừng làm CHIẾN TRANH.
BONG BÓNG vì HÒA BÌNH trên khắp thế giới. 😀 Một cái ôm bong bóng thật lớn gửi đến mọi người!)
I although found the link in the „Krautreporter Newsletter“ and I pushed the button and enjoyed the bubbles sooo much. Well, the bubbles made my day! So I shared them instantly with my best friends to make them smile.. 😊
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi tìm thấy liên kết trong «bản tin Krautreporter», bấm nút và thích những bong bóng quá trờiii. Chà, những bong bóng đã làm ngày của tôi vui hẳn lên! Thế là tôi chia sẻ chúng ngay với những người bạn thân nhất để làm họ mỉm cười.. 😊)
Chris
from
Schleswig-Holstein, Germany Tháng 9 25, 2026
Came here after finding this gem in Luzias Newsletter of the Krautreporters 🙂 Greetings to all readers and the author! 🙂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi đến đây sau khi tìm thấy viên ngọc này trong bản tin của Luzia từ Krautreporters 🙂 Gửi lời chào đến tất cả độc giả và tác giả! :))
What a wonderful idea! 🫧 Thank you so much for sharing bubbles and joy with the world for 25 years! I just learned about this site today from a German newsletter (Krautreporter) and It really made my day - I am sure, I will return many times to create some bubbles! 🫶
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật là một ý tưởng tuyệt vời! 🫧 Cảm ơn rất nhiều vì đã chia sẻ những bong bóng và niềm vui với thế giới suốt 25 năm qua! Hôm nay tôi mới biết đến trang web này qua một bản tin của Đức (Krautreporter), và nó thực sự làm ngày của tôi trở nên vui hơn — tôi chắc chắn sẽ quay lại nhiều lần để tạo vài bong bóng! 🫶)
What an amazing idea! So awesome! Made me smile instantly. Thanks so much for spreading joy!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật là một ý tưởng tuyệt vời! Quá tuyệt! Tôi đã mỉm cười ngay lập tức. Cảm ơn rất nhiều vì đã lan tỏa niềm vui!)
I have been on and off this webpage for as long as I can remember. My children are now grown up and I remember sitting with them getting thrm to press the button. I only showed my partner this last year and will always tell everyone about it. I think it's clever and cute. Thank you for all the bubble love.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi đã ra vào trang web này từ lâu đến mức không nhớ nổi. Các con tôi giờ đã lớn, và tôi nhớ đã ngồi cùng các con để bảo chúng bấm nút. Tôi chỉ mới cho người bạn đời của mình xem nó vào năm ngoái và sẽ luôn kể cho mọi người về nó. Tôi nghĩ nó thông minh và dễ thương. Cảm ơn vì tất cả tình yêu dành cho những bong bóng.)
There is just something about knowing there’s a little bit of joy floating around at the press of a button. Thank you for sharing such a lovely, selfless idea with us ❤️
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật có điều gì đó đặc biệt khi biết rằng chỉ cần nhấn một nút là một chút niềm vui sẽ bay lơ lửng quanh đây. Cảm ơn bạn đã chia sẻ với chúng tôi một ý tưởng thật đáng yêu và vị tha ❤️)
G’morning 🔆 everyone 👋
Did you change the bubble formula? It seems like they landed in the grass unpopped… Tanx for the smile 🙂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chào buổi sáng 🔆 mọi người 👋
Mọi người đã thay đổi công thức bong bóng à? Có vẻ như chúng rơi xuống cỏ mà không vỡ… Cảm ơn vì nụ cười 🙂)
I was added to a group chat and someone shared the link to this page. It’s so cute and sweet and I just love it! Reminds me of the fish-doorbell they have! Thanks💙
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi được thêm vào một nhóm trò chuyện và ai đó đã chia sẻ liên kết đến trang này. Nó thật dễ thương và ngọt ngào, tôi rất thích! Nó làm tôi nhớ đến chiếc chuông cho cá mà họ có! Cảm ơn💙)
These last two months have been the hardest of my life. Finding this project really made me smile. Bubbles are so fun and I am also a nerd that loves stats. Thank you for doing this.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Hai tháng vừa qua là khoảng thời gian khó khăn nhất trong cuộc đời tôi. Tìm thấy dự án này thực sự khiến tôi mỉm cười. Bong bóng thật vui và tôi cũng là một người mê số liệu thống kê. Cảm ơn vì đã làm điều này.)
This is so cool!! I'm sure you guys have near constant bubble which is amazing!! I can't believe I'm just now hearing about it, thankyou for keeping this up all these years, it's almost as old as me XD
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cái này thật tuyệt!! Chắc hẳn mọi người có bong bóng gần như liên tục, thật tuyệt vời!! Không thể tin là đến bây giờ tôi mới biết về điều này, cảm ơn mọi người đã duy trì nó suốt bao nhiêu năm, nó gần bằng tuổi tôi rồi XD)