And another thing...it's cool when we both can bring up the site atour separate offices during the day and blow bubbles for each other. Sort of afunny way of saying "I'm thinking about you." 😉
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: وشيء آخر... من الجميل أن نفتح الموقع كلانا من مكتبينا المنفصلين خلال النهار ونصنع فقاعات لبعضنا. طريقة طريفة نوعًا ما لقول «أفكر فيك». ;-))
Hey! I'm glad I turned my husband on to this site (Mike Mc, below).We both giggle like little kids when we blow bubbles. It's a great stressreliever, and our kids love it, too. My daughter squeals and jumps up and down,laughing. Ahhhh.....just what we *all* need.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا! يسعدني أنني عرّفت زوجي بهذا الموقع (Mike Mc، أدناه). نضحك كلانا كالأطفال حين نصنع الفقاعات. إنها وسيلة رائعة لتخفيف التوتر، وأطفالنا يحبونها أيضًا. ابنتي تصيح وتقفز صعودًا وهبوطًا وهي تضحك. آآآه... بالضبط ما نحتاج إليه *جميعًا*.)
Wonderful...what will you Americans think of next. Shame I cant press a button and get a cold American beer but thats life.!!! regards
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: رائع... ماذا ستبتكرون بعد ذلك يا معشر الأمريكيين؟ من المؤسف أنني لا أستطيع ضغط زر والحصول على بيرة أمريكية باردة، لكن هكذا هي الحياة!!! تحياتي)
hey guys, this site is really cool.i live in scotland and when im bored, i come on here and have fun blowing bubbles in someones back gargen in america.lol. hopefully some of them will land in nick carters back garden... keep up the good work!!! love kirsten x (kirsten872000@aaroncarter.com)
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا، هذا الموقع رائع حقًا. أعيش في اسكتلندا، وحين أشعر بالملل آتي إلى هنا وأستمتع بصنع فقاعات في حديقة شخص في أمريكا، ههه. آمل أن تهبط بعضها في حديقة Nick Carter... واصلا العمل الجيد!!! مع الحب، Kirsten، قبلة (kirsten872000@aaroncarter.com))
I think the official Bucket Brigade killed too many brain cells in you two. I had to print the hurricane preparation list to post in our hardware store....
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: أظن أن فرقة الدلاء الرسمية أتلفت كثيرًا من خلايا دماغيكما. اضطررت لطباعة قائمة الاستعداد للإعصار لتعليقها في متجر العدد والأدوات لدينا....)
Hey, thanks guys - you brightened up a rather dull Sunday afternoon here in the UK. Where do you get your inspiration from and can it be package and sent over here?
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا، شكرًا لكما، لقد أنرتما عصر أحد مملًا بعض الشيء هنا في المملكة المتحدة. من أين يأتيكما الإلهام، وهل يمكن تعبئته وإرساله إلى هنا؟)
We visit your site every single day and we simply love it. This is a great idea and we thank you for giving us this chance to take part in your fun. Our kids simply love it also. Oh how it brings memories back of the days of blowing bubbles and drinking lemonade.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: نزور موقعكما كل يوم ونحبه ببساطة. هذه فكرة رائعة ونشكركما على إعطائنا فرصة المشاركة في مرحكما. أطفالنا يحبونه أيضًا. يا له من استرجاع لذكريات أيام صنع الفقاعات وشرب الليموناضة.)
Anthony S (Wisconsin USA)
يوليو 5, 2001 at
12:00 ص
What a great idea. I thought of making something like that but with my dial-up it can't be done 🙁 All well 🙂 Keep up the great work.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا لها من فكرة رائعة. فكرت في صنع شيء كهذا، لكن لا يمكنني ذلك باتصال الطلب الهاتفي لدي 🙁 لا بأس 🙂 واصلا العمل الرائع.)
hi! i could spend all day blowing bubbles on your patio..(i'm easilyamused!) thanks for the fun and sharing your life with us...maybe some day i'llfind me a life and share it with the world too!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا! يمكنني قضاء اليوم كله في صنع فقاعات في فنائكما.. (تسليني أبسط الأشياء!) شكرًا على المرح ومشاركة حياتكما معنا... ربما أجد يومًا حياة لنفسي وأشاركها مع العالم أيضًا!)