Like Rob, I too found this site by accident. Love the bubbles!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ligesom Rob fandt jeg også denne hjemmeside ved et tilfælde. Elsker sæbeboblerne!)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
Found this site by accident. Great idea and completely original. Everybody should experience this site. Well done!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fandt denne hjemmeside ved et tilfælde. Fantastisk idé og helt original. Alle burde opleve denne hjemmeside. Godt gået!)
Its nice to send some bubbles for a freind - and these are for my friend Selina coz she is a bubbly person :o) take care you all!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er dejligt at sende nogle sæbebobler til en ven — og disse er til min veninde Selina, fordi hun er en boblende person :o) Pas på jer selv alle sammen!)
We love your Halloween decorations. Love to try to pop the bubbles on the bat's wings. LOL
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi elsker jeres halloweenpynt. Elsker at prøve at poppe sæbeboblerne på flagermusens vinger. Haha)
love the halloween decorations!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker halloweenpynten!)
Your bubbles could be used as anti-depression treatment. Just knowing that at any moment someone could be sending bubbles up... it makes life a little better.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeres sæbebobler kunne bruges som behandling mod depression. Bare at vide, at nogen når som helst kan sende sæbebobler op ... det gør livet lidt bedre.)
Love your bubbles - thank you for sharing them and happy halloween to you both! Hugs Ladylisa
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker jeres sæbebobler — tak, fordi I deler dem, og glædelig halloween til jer begge! Knus, Ladylisa)
get a bubbly jubbly life!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Få jer et boblende, dejligt liv!)
lovely bubbles
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Dejlige sæbebobler)
Thanks for the eye view of our pursuit of happiness. It made my day.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for indblikket i vores jagt på lykke. Det gjorde min dag god.)
Well done on a unique site, brought a smile to my face
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Godt gået med en unik hjemmeside, den fik mig til at smile)
happy halloween! bubble cam is looking great. thanks guys most enjoyable
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Glædelig halloween! BubbleCam ser fantastisk ud. Tak, begge to, meget underholdende)
dont turn it off at night fools. The time line eliminates half the globe from your site!! Including me!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sluk ikke om natten, fjolser. Tidsforskellen udelukker halvdelen af kloden fra jeres hjemmeside!! Også mig!)
Felicidades. Gusto en visitar su pagina y de vez en cuando echar unas burbujas, son terapeuticas. Mucha suerte y no dejen las burbuuujaaas! Desde Guadalajara , Mexico. celsovoice@excite.com
(Oversættelse fra spansk til dansk: Tillykke. Det er en fornøjelse at besøge jeres side og sende nogle sæbebobler af sted indimellem, de er terapeutiske. Held og lykke, og stop ikke med sæææbeboblerne! Fra Guadalajara, Mexico. celsovoice@excite.com)
hey its fun, good clean fun
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, det er sjovt, god, ren underholdning)
Love the Halloween decorations. I visit your site often and enjoy the bubbles. A great stress reliever. Thanks.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker halloweenpynten. Jeg besøger ofte jeres hjemmeside og nyder sæbeboblerne. Fantastisk afstresning. Tak.)
you made my day
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I gjorde min dag god)
Well, Happy Halloween to you too!! :o) Looks great!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jamen, glædelig halloween til jer også!! :o) Det ser fantastisk ud!!)
I LOVE your halloween decorations!!! I am a frequent visitor to your site and find setting off the bubbles really has a calming effect on me. But I miss the lights at night! As a night shift worker, I really appreciated being able to see bubbles while working, but now I can't. Please consider turning the light back on for those of us who are up all night. And keep up the great site, you make lots of people feel good everyday!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg ELSKER jeres halloweenpynt!!! Jeg besøger ofte jeres hjemmeside og synes, det virker meget beroligende på mig at sætte sæbeboblerne i gang. Men jeg savner lyset om natten! Som natarbejder satte jeg virkelig pris på at kunne se sæbebobler, mens jeg arbejdede, men nu kan jeg ikke. Overvej venligst at tænde lyset igen for os, der er oppe hele natten. Og fortsæt med den fantastiske hjemmeside, I får mange mennesker til at føle sig godt tilpas hver dag!)
Nice site! I just saw you walk in front of the camera, you had shorts and a shirt with margarita glasses or something on the back. Like your dalmation too!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fin hjemmeside! Jeg så dig lige gå foran kameraet. Du havde shorts og en skjorte med margaritaglas eller noget lignende på ryggen på. Kan også lide jeres dalmatiner!)
What a great concept, I love your site. I try to stop by once a week to send out some bubbles.... now if only I could reach and pop them remotely.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke et fantastisk koncept, jeg elsker jeres hjemmeside. Jeg prøver at kigge forbi en gang om ugen for at sende sæbebobler af sted .... hvis bare jeg også kunne række ud og poppe dem på afstand.)
We loved it, can't wait to show the kids
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi elskede det, kan ikke vente med at vise børnene det)
kewl bubbles...original implemetation of x10 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Seje sæbebobler ... original anvendelse af X10 :))
bored at work so came to check out your page, made me laugh and kept me amused, cheers guys.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Kedede mig på arbejdet, så jeg kiggede på jeres side. Den fik mig til at grine og holdt mig underholdt. Tak, begge to.)
whoa! almost got somebody with a blast of bubbles! i pushed the button and the next frame somebody was there!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Wow! Jeg ramte næsten nogen med en sky af sæbebobler! Jeg trykkede på knappen, og i næste billede stod der nogen!)