Læg en besked til os, og læs derefter hvad andre bobleentusiaster har skrevet gennem årene.
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
Muy imaginativo y divertido, estas cosas es lo que necesita Internet, lo ví desde Manises(Valencia)-España
(Oversættelse fra spansk til dansk: Meget fantasifuldt og sjovt. Det er sådan noget, internettet har brug for. Jeg så det fra Manises (Valencia), Spanien)
i m from belgium where the weather is very bad actually.It s cool to see a sunny place live.And it s very original a webcam with bubbles, good idea.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er fra Belgien, hvor vejret er meget dårligt lige nu. Det er sejt at se et solrigt sted direkte. Og et webkamera med sæbebobler er meget originalt, god idé.)
We ran out of bubbles over here,so we used yours.Had a great laugh.Now we are of kite flying,I see it's windy over your way.Regards from West Australia..
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi løb tør for sæbebobler herovre, så vi brugte jeres. Fik et godt grin. Nu skal vi ud at flyve med drage. Jeg kan se, det blæser hos jer. Hilsner fra Vestaustralien ..)
Tom ( from the netherlands with love)
november 10, 2002
very neat site, nice photo's, nice garden, nice house. Do you still go to the bathroom when you have a headeake?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Meget fin hjemmeside, flotte billeder, dejlig have, dejligt hus. Går I stadig på badeværelset, når I har hovedpine?)
I like the 360 pics, but not the fact the B.J. went and told his friends I had lousy Pizza. Thanks a lot Flowers.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg kan lide 360-gradersbillederne, men ikke at B.J. gik hen og fortalte sine venner, at jeg havde elendig pizza. Mange tak, Flowers.)
Hace años que navego por la red y la web de ustedes es la mas original que encontre! Los felicito!!! congratulations from Argentina!
(Oversættelse fra spansk til dansk: Jeg har surfet på nettet i årevis, og jeres hjemmeside er den mest originale, jeg har fundet! Tillykke!!! Tillykke fra Argentina!)
I REALLY ENJOYED YOUR BUBBLES AND PHOTOS!I LOVE YOUR GARDEN. IT IS COLD AND RAINY IN ILLINOIS TODAY. I SHOW EVERYONE YOUR BUBBLES,THANKS ALOT FOR PUTTING SOMETHING ON THE NET THAT ISN'T RUDE!!!!!!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: JEG NØD VIRKELIG JERES SÆBEBOBLER OG BILLEDER! JEG ELSKER JERES HAVE. DET ER KOLDT OG REGNFULDT I ILLINOIS I DAG. JEG VISER ALLE JERES SÆBEBOBLER. MANGE TAK, FORDI I LÆGGER NOGET PÅ NETTET, DER IKKE ER UANSTÆNDIGT!!!!!!!!!!)
I love whimsy, as winter begins to set in here in the northeast i'll be looking forward to basking in your backyard playing with the bubble machine. thank you much
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker finurligheder. Nu hvor vinteren begynder at sætte ind her i det nordøstlige USA, vil jeg glæde mig til at sole mig i jeres baghave og lege med sæbeboblemaskinen. Mange tak)
I have my friend Kenny here and want to send him a bubble card 🙂 Thanks for your site and all who contribute to it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg har min ven Kenny her og vil sende ham et sæbeboblekort 🙂 Tak for jeres hjemmeside og alle, der bidrager til den.)
Dear Mike and Andie I was feeling depressed today, then I remembered your bubbles. They didn't help any, but its still a neat site. Have a good day. Rappell
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Kære Mike og Andie, jeg følte mig deprimeret i dag, og så huskede jeg jeres sæbebobler. De hjalp ikke, men det er stadig en fin hjemmeside. Hav en god dag. Rappell)
..::RaVeR::.. ( Linback@charter.net )
november 3, 2002
You guys really got some money wrapped up in everything. Good programming work. I hope i woke somebody up (I just turned on the light hehe!). PEACE!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I har virkelig bundet nogle penge i det hele. Godt programmeringsarbejde. Jeg håber, jeg vækkede nogen (jeg tændte lige lyset, hehe!). FRED!!!)
Cédric, Nicolas et Hervé (Belgium)
november 2, 2002
It's genius to play with your bubbles!!! When can we see you adding some soap? Just to see the inventor's faces. Thanks.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er genialt at lege med jeres sæbebobler!!! Hvornår kan vi se jer fylde sæbe på? Bare for at se opfindernes ansigter. Tak.)
It's six degrees in Billings Montana with two inches of snow on the ground. Thanks for the smile and thoughts of balmy Florida.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er seks grader i Billings, Montana, og der ligger to tommer sne på jorden. Tak for smilet og tankerne om det lune Florida.)
very amusing,I found it most enjoyable being in control of bubble machine from so far away. I will be back to play again. Attleborough England
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Meget morsomt. Jeg nød virkelig at have kontrol over sæbeboblemaskinen så langt væk. Jeg kommer tilbage og leger igen. Attleborough, England)