Thanks for the mental health break. My office had a good laugh from it!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke für die seelische Auszeit. Mein ganzes Büro hat darüber gelacht!!)
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4571 Einträge
The bubbles give me a cheery break every day.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Die Seifenblasen schenken mir jeden Tag eine fröhliche Pause.)
Work has never been so much fun!!! Send some of that weather up here to Michigan!!!! Go Wolverines and Tigers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Arbeit hat noch nie so viel Spaß gemacht!!! Schickt etwas von eurem Wetter hier nach Michigan!!!! Vorwärts, Wolverines und Tigers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
It was fun to see your house and pets and .....all! The recipes will definitely be tried by either of the the cooks here - Robert cooks, but I bake 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es hat Spaß gemacht, euer Haus und eure Tiere und … alles zu sehen! Einer von uns beiden hier wird die Rezepte bestimmt ausprobieren – Robert kocht, ich backe :))
You have just helped me prove that chaos theory works....didn't even need a butterfly to flap its wings!! Fantastic! Bubbles, bubbles, my bubbles!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ihr habt mir gerade geholfen zu beweisen, dass die Chaostheorie funktioniert … Ich brauchte nicht einmal einen Schmetterling, der mit den Flügeln schlägt!! Fantastisch! Seifenblasen, Seifenblasen, meine Seifenblasen!!!!)
hehe! i made bubbles in florida all the way from the centre of england!! *is happy* nice work guys, one of the only working ones of these type of things on the net 😀 *hehe i made buubbles i made buuubbles*
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hehe! Ich habe ganz von der Mitte Englands aus Seifenblasen in Florida gemacht!! *ist glücklich* Gute Arbeit, ihr zwei. Eines der wenigen funktionierenden Dinge dieser Art im Netz 😀 *hehe, ich habe Seifenblaaasen gemacht, ich habe Seifenblaaasen gemacht*)
Very nice. Thanks for making this. It's lots of fun!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Sehr schön. Danke, dass ihr das gemacht habt. Es macht viel Spaß!)
Hey Love the halloween decorations. I visit your site 2 or 3 times a week.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, die Halloween-Dekoration gefällt mir sehr. Ich besuche eure Website 2- oder 3-mal pro Woche.)
Just lovely on a cold and wet day in the UK!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Einfach herrlich an einem kalten, nassen Tag in Großbritannien!)
Very cool webcam. I have even added a link to it on my site. Sunny Scotland
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Sehr coole Webcam. Ich habe sogar auf meiner Website einen Link dazu gesetzt. Sonniges Schottland)
The prayer flags have fallen down!! The Bubbles have been cheering me up for many months now - I've spread the word as well. Thank you!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Die Gebetsfahnen sind heruntergefallen!! Die Seifenblasen muntern mich schon seit vielen Monaten auf – ich habe auch anderen davon erzählt. Danke!!)
still a regular to your bubbles. Thanks...Rob AKA Nobby
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich komme immer noch regelmäßig zu euren Seifenblasen. Danke … Rob, alias Nobby)
it's so cool!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist so cool!)
P.S. I STILL love the Bubble Cam!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: PS: Ich liebe die Bubblecam IMMER NOCH!!!)
Hi, Andie & Mike! It's been a long time since I've written in your Guest Book. I am hoping that all is well with you and that AC is still King of the Castle! I am thinking that you are now a very famous chef, Andie!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo Andie und Mike! Es ist lange her, dass ich in euer Gästebuch geschrieben habe. Hoffentlich geht es euch gut und AC ist immer noch der König im Haus! Ich vermute, du bist inzwischen eine sehr berühmte Köchin, Andie!)
Ok, that is totally cool. Bubbles liven up anyone's day!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Okay, das ist total cool. Seifenblasen beleben jedem den Tag!!)
Great Site!!!! Greetings from Muinch. Home of the Octoberfest.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Tolle Website!!!! Grüße aus München, der Heimat des Oktoberfests.)
Great site loveeeeeeee the bubblesssss makes my day
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Tolle Website, ich lieeeeebe die Seifenblaaaasen, sie versüßen mir den Tag.)
Brilliant Im going to show my class at school. They will love it.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Genial, ich werde es meiner Schulklasse zeigen. Sie werden es lieben.)
i think the bubbles are brilliant thanks for bringing a smile to my face when i was feeling down we could do with more people like you take care xx
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich finde die Seifenblasen genial. Danke, dass ihr mir ein Lächeln ins Gesicht gezaubert habt, als ich niedergeschlagen war. Wir könnten mehr Menschen wie euch gebrauchen. Passt auf euch auf xx)
I ♥ the bubbles guys. I always click it when I need an instant pick-me-up. Cheers for the good vibes. This world needs more of it. BUBBLES 4 EVERYBODY!! (((Hugs))) 8^D
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich ♥ eure Seifenblasen. Ich klicke immer drauf, wenn ich sofort etwas Aufmunterung brauche. Danke für die gute Stimmung. Davon braucht die Welt mehr. SEIFENBLASEN FÜR ALLE!! (((Umarmungen))) 8^D)
Fabulous! What a great idea. Thanx for the bubbles.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Fabelhaft! Was für eine tolle Idee. Danke für die Seifenblasen.)
great site keep bubbling ha ha!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Tolle Website, macht weiter Seifenblasen, haha!!)
Happy bubbling!!!! great site!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Fröhliches Seifenblasenmachen!!!! Tolle Website!!!)
What a fun solution to share with your friends, family and people around the world! My family wishes your family many bubbles!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine lustige Möglichkeit, etwas mit Freunden, Familie und Menschen auf der ganzen Welt zu teilen! Meine Familie wünscht eurer Familie viele Seifenblasen!)