Déjanos una nota y luego lee lo que otros entusiastas de las burbujas han dicho a lo largo de los años.
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
Im only new to the web this was one of my first sites. I LOVE IT To think I can blow bubbles in Florida is just amazing. Im telling everyoneone. The rest of your site is really informative. THANKS FOR THE FUN
(Traducción del inglés al español: Soy nuevo en internet y este fue uno de mis primeros sitios. ME ENCANTA. Pensar que puedo hacer burbujas en Florida es increíble. Se lo estoy contando a todos. El resto de su sitio es muy informativo. GRACIAS POR LA DIVERSIÓN.)
Hi! It's been awhile since I've dropped a line in your Guest Book. Really like the Tibetan Prayer Flags. Thanks for putting the information out there for us to read. I like the reason you put them up and your kindness in sharing with all of us that view the Bubble Cam. I really miss seeing AC. How is that delightful kitty doing? As always, thanks for sharing with all of us.
(Traducción del inglés al español: ¡Hola! Hace tiempo que no escribo en su libro de visitas. Me gustan mucho las banderas tibetanas de oración. Gracias por poner esa información para que la leamos. Me gusta la razón por la que las pusieron y su amabilidad al compartirlas con todos los que vemos la BubbleCam. Extraño mucho ver a AC. ¿Cómo está ese gatito tan encantador? Como siempre, gracias por compartir con todos nosotros.)
its good to see good weather when its so crap in england!! like your style dudes! (Goooood bubbles baby!!!)
(Traducción del inglés al español: ¡¡Qué bueno ver buen tiempo cuando en Inglaterra hace un tiempo de m**rda!! ¡Me gusta su estilo! ¡¡¡Bueeenas burbujas, cariño!!!)
Norman Swenson III = Charlotte, NC
octubre 4, 2004
GREAT WEBSITE! I need to make a site for my babes and me. I love the bubble camera. GREAT FUN!
(Traducción del inglés al español: ¡UN GRAN SITIO! Necesito hacer un sitio para mis pequeños y para mí. Me encanta la cámara de burbujas. ¡MUY DIVERTIDO!)
Wow! This is the coolest thing I've ever seen! I love it!!! I'm going to tell everybody I know about this. How ingenious! I hope you guys can keep this going for years to come. 🙂 Thanks!
(Traducción del inglés al español: ¡Guau! ¡Esto es lo más genial que he visto! ¡¡¡Me encanta!!! Voy a contárselo a todos mis conocidos. ¡Qué ingenioso! Espero que puedan mantenerlo durante muchos años más 🙂 ¡Gracias!)
I really enjoy your web site,the bubble cam is so original.My 9 year old grandaughter just loves it.Thanks for the recipes as well.Hope you folks are doing well,in the aftermath of the hurricanes.Thnaks again for providing such an unusual and family friendly site.
(Traducción del inglés al español: Disfruto mucho su sitio. La cámara de burbujas es muy original. A mi nieta de nueve años le encanta. Gracias también por las recetas. Espero que estén bien después de los huracanes. Gracias otra vez por ofrecer un sitio tan poco común y apto para toda la familia.)
Wow! This is so cool - it's spooky knowing we can activate a machine so many thousands of miles away by clicking a button on a webpage! Thanks.
(Traducción del inglés al español: ¡Guau! Esto es muy genial. ¡Resulta inquietante saber que podemos activar una máquina a tantos miles de kilómetros haciendo clic en un botón de una página! Gracias.)
Glad to see that you didn't sustain too much damage. I was praying for everyone down there! Hopefully, Florida is done with the hurricanes for this year!
(Traducción del inglés al español: Me alegra ver que no sufrieron demasiados daños. ¡Estaba rezando por todos los de allá! ¡Ojalá Florida ya haya terminado con los huracanes de este año!)
i think you have a really cool setup, and i love your tibetan prayer flag,it's beautiful!!!!!!!!!!!!
(Traducción del inglés al español: Creo que tienen una instalación muy genial, y me encanta su bandera tibetana de oración. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Es hermosa!!!!!!!!!!!!)
Jackie, Alex and Sally (North Norfolk, England)
septiembre 23, 2004
Looking forward to our first visit to Florida in November - keep the sun shining for us! xxx
(Traducción del inglés al español: Tenemos muchas ganas de hacer nuestra primera visita a Florida en noviembre. ¡Mantengan el sol brillando para nosotros! Besos.)
Glad to see you're back online... was hoping that you were alright after all the hurricanes. Glad to see the bubbles floating and the fence still standing! Blessings!
(Traducción del inglés al español: Qué bueno verlos de nuevo en línea. Esperaba que estuvieran bien después de todos los huracanes. ¡Me alegra ver las burbujas flotando y la cerca todavía en pie! ¡Bendiciones!)
Déjanos una nota y luego lee lo que otros entusiastas de las burbujas han dicho a lo largo de los años.
Hay 4.572 entradas en nuestro libro de visitas. Esta es una al azar…
Lynne from Baltimore escribió el 19 de julio de 2004
My job is stressful, my paycheck is messed up, but you guys can still put a smile on my face. You have a beautiful back yard. Thanks
(Traducción del inglés al español: Mi trabajo es estresante y mi pago está mal, pero ustedes todavía pueden sacarme una sonrisa. Tienen un patio precioso. Gracias.)