Déjanos una nota y luego lee lo que otros entusiastas de las burbujas han dicho a lo largo de los años.
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
Navegación de la lista del libro de visitas←1...9596979899...183→All
4571 entradas.
lizy from germany
diciembre 3, 2007
ich danke euch für die tollen minuten die ich mit dieser cam verbracht habe. seit ca 4 jahren besuche ich eure seite und bin jedesmal aufs neue fasziniert! vielen danke dafür!!!!!!
(Traducción del alemán al español: Gracias por los maravillosos minutos que he pasado con esta cámara. Llevo unos cuatro años visitando su página y cada vez me vuelve a fascinar. ¡¡¡¡¡¡Muchísimas gracias por eso!!!!!!)
WOW. This site is simply the best, we love Florida and this makes a feel a step closer each time we see the bubbles. Thank you for sharing the fun.
(Traducción del inglés al español: GUAAU. Este sitio es simplemente el mejor. Nos encanta Florida y cada vez que vemos las burbujas nos sentimos un paso más cerca. Gracias por compartir la diversión.)
I've been surfing around checking out live cams. Yours is one of the few that even worked and I got to make bubbles too!! Cool idea, and I applaud the fact that it actually works. Thanks!
(Traducción del inglés al español: He estado navegando para ver cámaras en vivo. La suya es una de las pocas que funcionaban, ¡¡y además pude hacer burbujas!! Una idea genial, y aplaudo que de verdad funcione. ¡Gracias!)
Terri & Frankie from Lake City FL
noviembre 27, 2007
What a "BLAST"!!! Thank you so much for the smile on our face! This is so cool & so are you!
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡Qué «ESTALLIDO» de diversión!!! ¡Muchísimas gracias por la sonrisa que nos sacaron! ¡Esto es muy genial, y ustedes también!)
Vicki, Tony and Alex from Alabama
noviembre 25, 2007
Today is Alex's 4th birthday & we just had to stop by to see the bubbles. Hope your Thanksgiving was a blast!
(Traducción del inglés al español: Hoy es el cuarto cumpleaños de Alex y teníamos que pasar a ver las burbujas. ¡Espero que hayan disfrutado mucho el Día de Acción de Gracias!)
It's been a while. Glad your still up and running so us Connecticut folks can see some warm bubbles in cold weather. Best wishes for the Holidays.
(Traducción del inglés al español: Ha pasado un tiempo. Me alegra que sigan funcionando para que quienes vivimos en Connecticut podamos ver unas burbujas cálidas cuando hace frío. Mis mejores deseos para las fiestas.)
QueenCommisha from Marathon, Florida Keys
noviembre 12, 2007
Thanks again for the giggle. I wish I was so techie as I would have my own machine with a view of the lovely Florida Keys. It's also fun to see we are not the only ones putting up & taking down storm shutters!
(Traducción del inglés al español: Gracias otra vez por hacerme reír. Ojalá supiera tanto de tecnología, porque tendría mi propia máquina con vista a los hermosos Cayos de Florida. ¡También es divertido ver que no somos los únicos poniendo y quitando contraventanas para las tormentas!)
I wanted to thank you for invited us to your fantastic Halloween party. I had a great time and was very happy I was close to home! Mike I didn't get the pictures in my email. Can you send them again? Thanks. Amy
(Traducción del inglés al español: Quería darles las gracias por invitarnos a su fantástica fiesta de Halloween. ¡Me divertí mucho y me alegró estar cerca de casa! Mike, no recibí las fotos en mi correo. ¿Puedes enviarlas otra vez? Gracias. Amy.)
Göran Lundberg from Sweden,Karlskrona
octubre 22, 2007
Hello!! "It was fun to help you with the bubbles". It`s amazing! I´m sitting in Sweden and can make bubbles in the US (Florida)...thank´s a lot.
(Traducción del inglés al español: ¡¡Hola!! «Fue divertido ayudarles con las burbujas». ¡Es increíble! Estoy sentado en Suecia y puedo hacer burbujas en Estados Unidos, en Florida. Muchas gracias.)
Hi, Mike & Andie -- Hope AC is still doing well. I still miss the AC Cam. I was so surprised to see an entry from Steve Y (retired Detroit Red Wing captain) in your Guest Book. Glad to see he is enjoying his retirement. Are you still a super chef, Andie? Thanks for keeping the Bubble Cam, and like your Halloween decorations! TTFN!
(Traducción del inglés al español: ¡Hola, Mike y Andie! Espero que AC siga bien. Todavía extraño su cámara. Me sorprendió mucho ver un mensaje de Steve Y, el capitán retirado de los Detroit Red Wings, en su libro de visitas. Me alegra que disfrute su jubilación. ¿Sigues siendo una superchef, Andie? ¡Gracias por mantener la BubbleCam, y me gustan sus adornos de Halloween! ¡Hasta luego!)
kirsty and john from nsw australia
septiembre 12, 2007
wow wat a great thing for u to have set up here for us we all love the bubbles and had fun for sure take care xxx
(Traducción del inglés al español: Guau, qué gran cosa montaron aquí para nosotros. A todos nos encantan las burbujas y sin duda nos divertimos. Cuídense, besos.)
Our Grandad let us use the bubble machine. Thank you very much. Go raibh maith agat agus slan. "Thank you and goodbye"
(Traducción del inglés y del irlandés al español: Nuestro abuelo nos dejó usar la máquina de burbujas. Muchas gracias. Gracias y adiós. «Gracias y adiós».)
I miss Delray Beach so much! We used to keep a Hobie Cat on the beach there, I want to move back!!! Thanks for letting me visit your backyard.
(Traducción del inglés al español: ¡Extraño muchísimo Delray Beach! Antes teníamos allí un Hobie Cat en la playa. ¡¡¡Quiero volver a vivir allá!!! Gracias por dejarme visitar su patio.)
Leslie Suchman from Rockland County, New York
agosto 1, 2007
My friend found your site and it is just ridiculously funny how blowing bubbles on someones cam over a thousand miles away can make you smile and feel so happy, and I am not a kid, I am 40!!! There is something so simple and pure about it, its great!! Thanks!!!
(Traducción del inglés al español: Mi amigo encontró su sitio y es ridículamente divertido que hacer burbujas en la cámara de alguien a más de mil seiscientos kilómetros te haga sonreír y sentir tanta felicidad. Y no soy un niño, ¡¡¡tengo cuarenta años!!! Hay algo tan sencillo y puro en esto. ¡¡Es genial!! ¡¡¡Gracias!!!)