Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
Petra in Malmo, Sweden 2001-09-14
14 syyskuun, 2001 at
12:00 am
What a lovely place you got there, feel lucky! Your bubblecam...eh..oh..ih..Ihave never seen something this funny! I will be back and make more bubbles! Loveand peace from the other side of the Atlantic Ocean!
(Käännös englannista suomeksi: Mikä ihana paikka teillä on, olkaa onnekkaita! Kuplakameranne... öö... ooh... en ole nähnyt mitään näin hauskaa! Palaan tekemään lisää kuplia! Rakkautta ja rauhaa Atlantin toiselta puolelta!)
HI, I LIKE YOUR SITE, IT'S ONE OF KID'S TOP 10 CAM SITE'S. ONCAMVISTA.COM. I LIVE IN ENGLAND ROBIN HOOD COUNTY (NOTTINGHAM)!!
(Käännös englannista suomeksi: HEI, PIDÄN SIVUSTOSTANNE. SE ON YKSI CAMVISTA.COMIN LASTEN KYMMENESTÄ SUOSIKKIKAMERASTA. ASUN ENGLANNISSA ROBIN HOODIN SEUDULLA, NOTTINGHAMISSA!!)
Plumb lovely (well pertin near, not plumb). Gotta be some reasonthose bubbles keep floating upwards. I enjoyed this site. Lake City, FL
(Käännös englannista suomeksi: Aivan ihanaa, tai ainakin melkein. Jokin syyhän siihen on, että kuplat jatkavat leijumista ylöspäin. Nautin sivustosta. Lake City, Florida)
Congrats,on the degree. But by looking at this site , I can tell youhave way tooo much spare time on your hands. Could you come over to Kendall Fland work for me? Really enjoyed the trip through your life. Just stay away fromthe Hash brownies!!!!!!! lol
(Käännös englannista suomeksi: Onnittelut tutkinnosta. Sivustoa katsomalla näkee kuitenkin, että teillä on aivan liikaa vapaa-aikaa. Voisitteko tulla Kendalliinkin Floridaan töihin minulle? Nautin todella matkasta elämäänne. Pysykää vain erossa hasiskakkupaloista!!!!!!! Haha)
Sheila (in Northfield, NH)
6 syyskuun, 2001 at
12:00 am
I'll have to come back to this site in the middle of winter whilewe're freezing up north here and any bubbles we try to blow turn to iceballs :-ÞCute idea!
(Käännös englannista suomeksi: Täytyy palata tänne keskellä talvea, kun jäädymme täällä pohjoisessa ja kaikki puhaltamamme kuplat muuttuvat jääpalloiksi :-Þ Söpö idea!)
Your web site is awesome. Very creative! I enjoyed the pictures ofyour home & your trip to the Keys. It made me homesick for Key West. Dale(my significant other) & I lived in the Keys for 15 years. We are bothoriginally from the mid-west also. I was born in Butler, Mo & Dale inShawnee Mission, Ks. Maybe land-locked mid-westerners have a greaterappreciation for the coast! Anyway, we now live in Pensacola and I got a kickout of watching bubbles on your patio from here. THANKS!
(Käännös englannista suomeksi: Sivustonne on mahtava. Todella luova! Nautin kuvista kodistanne ja matkastanne Keys-saarille. Tuli ikävä Key Westiä. Dale, kumppanini, ja minä asuimme Keysillä 15 vuotta. Olemme molemmat myös alun perin Keskilännestä. Synnyin Butlerissa, Missourissa, ja Dale Shawnee Missionissa, Kansasissa. Ehkä sisämaan keskiläntiset arvostavat rannikkoa enemmän! Nyt asumme Pensacolassa, ja oli hauskaa katsoa kuplia terassillanne täältä käsin. KIITOS!)
Michael and Sonia in Okla
28 elokuun, 2001 at
12:00 am
You guys have really made a special website. It's charming, cheerfuland provides a wonderfully personal insight into two peoples neat lives.
(Käännös englannista suomeksi: Olette todella tehneet erityisen sivuston. Se on hurmaava, iloinen ja antaa ihanan henkilökohtaisen kurkistuksen kahden ihmisen mukavaan elämään.)
Congratulations,!,Computers today are comparable to the model T Fordcars of yesteryear.You have just advanced thinking and programming. Just as the"hams" in amateur radio helped advance communications. It wasfun!
(Käännös englannista suomeksi: Onnittelut! Nykyiset tietokoneet ovat verrattavissa entisaikojen T-mallin Fordeihin. Olette juuri vieneet ajattelua ja ohjelmointia eteenpäin, kuten radioamatöörit edistivät viestintää. Oli hauskaa!)
Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
On 4 751 merkinnät meidän VieraskirjaTässä on satunnais...
Stephanie, Cambridge, England kirjoittanut 13.11.2002
Love it! Thanks for doing something simply to make the world have a little bit more fun in it. I like the pink flamingo too!
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan tätä! Kiitos, että teette jotakin vain lisätäksenne vähän hauskuutta maailmaan. Pidän myös vaaleanpunaisesta flamingosta!)