Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
Carron
from
City of Preston in Lancashire, North West of England 8 huhtikuun, 2014
I simply love the bubbles and so do my grandchildren! I also love reading the information about yourselves, viewing your pictures you seem like really nice guys! Thank you so much for letting us play in your garden 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan kuplia, samoin lapsenlapseni! Rakastan myös teistä kertovien tietojen lukemista ja kuvienne katselua. Vaikutatte todella mukavilta ihmisiltä! Paljon kiitoksia, että saamme leikkiä puutarhassanne :))
It's been awhile since I've stopped signed the guest book. I am hoping all is well with you two. Still love the Bubble Cam. I was floored by the "bee" video! OMG! Hopefully they will never come back!
(Käännös englannista suomeksi: Siitä on aikaa, kun viimeksi poikkesin allekirjoittamaan vieraskirjan. Toivottavasti teillä molemmilla on kaikki hyvin. Rakastan kuplakameraa yhä. Mehiläisvideo löi minut ällikällä! Voi luoja! Toivottavasti ne eivät koskaan palaa!)
Anna
from
Port Hedland, Western Australia 27 marraskuun, 2013
Love it! Such a wonderful thing, to be able to control something so far away!!! Feels so cool knowing how far away that one click travels and then to see it on the other end is awesome!! Thanks for this!!!
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan tätä! Niin ihanaa voida ohjata jotakin näin kaukana!!! Tuntuu tosi siistiltä tietää, kuinka kauas yksi napsautus kulkee, ja sen näkeminen toisessa päässä on mahtavaa!! Kiitos tästä!!!)
Spam Hat
from
Londinnium Ponifferus 15 syyskuun, 2013
GAY! ha ha only jesting, I find your site holds a bold texture and I enjoy the moisture sphericals controlled from afar, I will feast on these soapy condiments in close moments of time.
Yours,
Spam hat
(Käännös englannista suomeksi: H*MOA! Haha, vitsailen vain. Mielestäni sivustollanne on rohkea tekstuuri, ja nautin kaukaa ohjattavista kosteista palloista. Herkuttelen näillä saippuaisilla mausteilla pian uudestaan.
Andy Pips
from
South Yorkshire, England. 16 huhtikuun, 2013
Whenever I'm feeling a bit down, bubblecam cheers me up. The thought of setting off the bubbles 4500 miles away is great, thanks guys 😀
(Käännös englannista suomeksi: Aina kun olen vähän alakuloinen, kuplakamera piristää. Ajatus kuplien käynnistämisestä 4 500 mailin päässä on hieno. Kiitos teille :D)
Jillian and Grandma
from
Columbus, Ohio 23 maaliskuun, 2013
I can't believe all that honey! How did Mike know how to get the bees? Did you have to do a training course?? Wow, that must have been scary! I love your bubble cam; I am the bubble lady in the neighborhood! Keep on keepin' on!
(Käännös englannista suomeksi: Uskomatonta, miten paljon hunajaa! Miten Mike osasi poistaa mehiläiset? Pitikö käydä koulutuskurssi?? Vau, se oli varmasti pelottavaa! Rakastan kuplakameraanne. Olen naapuruston kuplanainen! Jatkakaa vain!)
I love coming back to watch the bubbles. This is wonderful! Thanks for letting us into a small, special part of your lives 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Palaan mielelläni katsomaan kuplia. Tämä on ihanaa! Kiitos, että päästätte meidät pieneen, erityiseen osaan elämäänne :))
Bubbles do not blow every time i press, saving money maybe, well who is not under cameron (ignoring the people who really need help we will all stick together and we will get rid).
(Käännös englannista suomeksi: Kuplat eivät tule joka painalluksella. Säästätte ehkä rahaa. Kukapa ei säästäisi Cameronin aikana (hän sivuuttaa ne, jotka todella tarvitsevat apua; me kaikki pidämme yhtä ja hankkiudumme eroon hänestä).)
Hi guys... It's great to see you're still here. How many years now?? I always love the bubbles and over the years I've had many a blast, in the last few years to the accompaniment of "my bubbles my bubbles" (Finding Nemo).
Thank you for all the hard work you must put in to put a smile on millions of faces.....
(Käännös englannista suomeksi: Hei teille... Hienoa nähdä, että olette yhä täällä. Montako vuotta nyt jo?? Rakastan aina kuplia ja olen nauttinut niistä paljon vuosien varrella, viime vuosina ”minun kuplani, minun kuplani” -huudahdusten säestyksellä (Nemoa etsimässä).
Kiitos kaikesta kovasta työstä, jota varmasti teette tuodaksenne hymyn miljoonille kasvoille...)