Oh yeah, gotta love me some bubbles!
(Traduction de l’anglais en français : Oh oui, j’adore quelques bonnes bulles !)
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
4570 messages.
Who knew I could blow bubbles from states away?! 🥰😊
Charming!
I enjoyed reading the guestbook and seeing bubble-blowers from around the world!
Charming!
I enjoyed reading the guestbook and seeing bubble-blowers from around the world!
(Traduction de l’anglais en français : Qui aurait cru que je pourrais faire des bulles à plusieurs États de distance ?! 🥰😊
Charmant !
J’ai aimé lire le livre d’or et voir des souffleurs de bulles du monde entier !)
Charmant !
J’ai aimé lire le livre d’or et voir des souffleurs de bulles du monde entier !)
Just found out about this website a couple days ago, and I love it. It’s so sweet. When I feel lonely I can blow bubbles in a strangers yard. Weirdly calming, and very peaceful. Such a fun idea. I appreciate the time you take to keep this up. So great, thank you! 💛
(Traduction de l’anglais en français : J’ai découvert ce site il y a quelques jours et je l’adore. C’est tellement doux. Quand je me sens seul, je peux faire des bulles dans le jardin d’inconnus. Étrangement apaisant et très paisible. Une idée si amusante. J’apprécie le temps que vous consacrez à le maintenir. C’est super, merci ! 💛)
I've been a big fan of the bubble cam for years. I hope you both are doing well. Lots of love from the Netherlands!
(Traduction de l’anglais en français : Je suis un grand fan de la BubbleCam depuis des années. J’espère que vous allez bien tous les deux. Plein d’amour des Pays-Bas !)
What a sweet little website! Nowadays it's so hard to find sites with an authentic charm that aren't trying to sell you a product or sell you as one, so this is a nice little surprise. Thank you both so much for creating and maintaining this project!
(Traduction de l’anglais en français : Quel adorable petit site ! Aujourd’hui, il est si difficile de trouver des sites au charme authentique qui n’essaient pas de vous vendre un produit ou de vous vendre vous-mêmes. C’est donc une belle petite surprise. Merci beaucoup à vous deux de créer et de maintenir ce projet !)
whenever im sad, i come here and blow some bubbles thank you for keeping up this cute little project!!! love from sydney
(Traduction de l’anglais en français : Chaque fois que je suis triste, je viens ici faire quelques bulles. Merci de maintenir ce joli petit projet !!! Avec amour depuis Sydney.)
I searched all the comments and found mine from May 30, 2003 "Great fun,Amazing, Bubbletastic,Kept me going all night"
Still great fun all these years later 🙂
Still great fun all these years later 🙂
(Traduction de l’anglais en français : J’ai cherché dans tous les commentaires et retrouvé le mien du 30 mai 2003 : « Très amusant, incroyable, bulles-tastique, ça m’a occupé toute la nuit. »
Toujours très amusant, toutes ces années plus tard :-))
Toujours très amusant, toutes ces années plus tard :-))
ive known about this site for 8 years or so? but this is the first time I know enough English to write to you! You two are awesome, and the setup is awesome??? the first time, i was BLOWN AWAY at how I could be sending bubbles from so far away!!!. awesome.... just awesome
Shared it with a few more friends to share the bubbly joy... thanks <3 (pd you should get me out of timeout i promise i will behave and not spam you as much i promise )
Shared it with a few more friends to share the bubbly joy... thanks <3 (pd you should get me out of timeout i promise i will behave and not spam you as much i promise )
(Traduction de l’anglais en français : Je connais ce site depuis environ huit ans ? Mais c’est la première fois que je connais assez d’anglais pour vous écrire ! Vous êtes géniaux tous les deux et l’installation est géniale ??? La première fois, j’étais SOUFFLÉ de pouvoir envoyer des bulles d’aussi loin !!! Génial... Tout simplement génial.
Je l’ai partagé avec quelques amis de plus pour partager la joie pétillante... Merci <3. P.-S. Vous devriez lever mon délai d’attente, je promets de bien me tenir et de moins vous bombarder, promis.)
Je l’ai partagé avec quelques amis de plus pour partager la joie pétillante... Merci <3. P.-S. Vous devriez lever mon délai d’attente, je promets de bien me tenir et de moins vous bombarder, promis.)
A friend brought me here and it made me immensely happy, making bubbles made me smile 🙂
(Traduction de l’anglais en français : Un ami m’a amené ici et ça m’a rendu immensément heureux. Faire des bulles m’a fait sourire :))
I discovered this site just moments ago bc I was curious and searching for 24/7 live camera feeds. It is now my mission to catch one of the home owners cutting grass and I am going to blast bubbles every where so its not just cutting grass. Its an ethereal experience! Fly little bubbles, fly! Bless the fairy that is caring for thee land! 🫧✨️
(Traduction de l’anglais en français : J’ai découvert ce site il y a quelques instants, par curiosité, en cherchant des caméras en direct 24 heures sur 24. Ma mission est désormais de surprendre l’un des propriétaires en train de tondre, puis d’envoyer des bulles partout pour que ce ne soit plus une simple tonte. Ce sera une expérience féerique ! Volez, petites bulles, volez ! Bénissez la fée qui prend soin de cette terre ! 🫧✨️)
I’ve been searching for some sort of entertaining live stream to watch whenever I’m bored and I think this one’s a winner. 🙂
(Traduction de l’anglais en français : Je cherchais une diffusion en direct divertissante à regarder quand je m’ennuie et je crois que celle-ci a gagné. :))
Bubble bubbles bubbles! This is the best thing I’ve seen since fish doorbell
(Traduction de l’anglais en français : Des bulles, des bulles, des bulles ! C’est la meilleure chose que j’aie vue depuis la sonnette des poissons.)
Just found this and chose to blow some bubbles!! Bubbles are the best!!!!!
(Traduction de l’anglais en français : Je viens de trouver ça et j’ai choisi de faire quelques bulles !! Les bulles, c’est le meilleur !!!!!)
The burst at 1:06 or 07AM EST May 2 was me 🙂
(Traduction de l’anglais en français : La rafale à 1 h 06 ou 1 h 07 du matin, heure normale de l’Est, le 2 mai, c’était moi :))
Just popped by again to pop a few bubbles 🥰🥰🥰
(Traduction de l’anglais en français : Je suis repassé faire éclater quelques bulles 🥰🥰🥰)
Back here to write about how this website is so cool!!
(Traduction de l’anglais en français : De retour pour écrire combien ce site est cool !!)
Have been blowing bubbles since 2001 with you when I was basically living down the road from you in Coconut Grove. Being stuck in Oregon these days your backyard bubbles remind me of and put a great smile on my face, Thankyouso much, Keith
(Traduction de l’anglais en français : Je fais des bulles avec vous depuis 2001, quand j’habitais pratiquement à côté de chez vous, à Coconut Grove. Coincé dans l’Oregon ces jours-ci, les bulles de votre jardin me rappellent des souvenirs et me donnent un grand sourire. Merci beaucoup, Keith.)
Nothing beats bubbles
(Traduction de l’anglais en français : Rien ne vaut les bulles.)
This is super cute and made me smile, thank you!
(Traduction de l’anglais en français : C’est super mignon et ça m’a fait sourire, merci !)
My new fav site, Thank you for the joy and laugh!
(Traduction de l’anglais en français : Mon nouveau site préféré. Merci pour la joie et le rire !)
My good friend dogbomb introduced me to this corner of whimsy on the internet. I now have two phases of my life, BBW and ABW, I am happy to say I am now in the second, more regulated section of my life, after bubble webcam
(Traduction de l’anglais en français : Mon bon ami Dogbomb m’a fait découvrir ce coin de fantaisie sur Internet. Ma vie a maintenant deux phases, avant et après la webcam à bulles. Je suis heureux de dire que j’en suis à la seconde, plus équilibrée : l’après BubbleCam.)
GOD I LOVE TEH BUBBLES! SO MANY BUBBLES! I LOVE THE WHIMSY YOU HAVE BROUGHT UPON THE WORLD!
(Traduction de l’anglais en français : MON DIEU, J’ADORE LES BULLES ! TELLEMENT DE BULLES ! J’ADORE LA FANTAISIE QUE VOUS AVEZ APPORTÉE AU MONDE !)
gagged this is still running and working! captures 90's early 00's love for sharing joy perfectly
(Traduction de l’anglais en français : Je suis bouche bée de voir que ça fonctionne toujours ! Ça capture parfaitement l’envie de partager de la joie des années 90 et du début des années 2000.)
This was such a whimsical fun thing to stumble upon. Everyone I shared it with said it made them smile, something we all need more of 🧡 Thank you so much!
(Traduction de l’anglais en français : Quelle découverte fantaisiste et amusante. Tous ceux à qui je l’ai envoyée m’ont dit que ça les avait fait sourire, et nous en avons tous besoin de davantage 🧡 Merci beaucoup !)
My friend sent me your bubble link because she couldn't sleep and I didnt realize how much joy this would bring me. Bubbles are therapeutic. Thank you for being rad humans and spreading joy.
(Traduction de l’anglais en français : Mon amie m’a envoyé votre lien parce qu’elle n’arrivait pas à dormir et je ne savais pas à quel point ça m’apporterait de la joie. Les bulles sont thérapeutiques. Merci d’être des personnes formidables et de répandre la joie.)