Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
This is amazing! Not only do you have an internet connected bubble machine but you also have a guestbook! I haven't seen one of those since 2004. Never change.
(Traduction de l’anglais en français : C’est incroyable ! Vous avez non seulement une machine à bulles connectée à Internet, mais aussi un livre d’or ! Je n’en avais pas vu depuis 2004. Ne changez jamais.)
I've been visiting the bubble cam for over 3 years now. I check on the site every other week or so, it's cool that the bubble cam has been up for so long!
(Traduction de l’anglais en français : Je visite la BubbleCam depuis plus de trois ans maintenant. Je regarde le site environ toutes les deux semaines. C’est cool qu’elle soit en ligne depuis si longtemps !)
Been enjoying your website for at least 10 years and haven’t left a thank you in as long. So here is a serious thank you for consistency and contentment. I truly appreciate your hospitality and generosity allowing me in your garden to enjoy your bubbles. You guys are great and are doing a great thing.
(Traduction de l’anglais en français : J’apprécie votre site depuis au moins dix ans et ça fait aussi longtemps que je n’ai pas laissé de remerciement. Voici donc un grand merci pour votre constance et le bien-être que vous apportez. J’apprécie vraiment votre hospitalité et votre générosité de m’accueillir dans votre jardin pour profiter des bulles. Vous êtes formidables et faites quelque chose de formidable.)
Nancy from Pennsylvania
from
Connellsville, PA février 9, 2019
Love to see a thermometer to know Florida temp when peaking into your yard. Thanks for giving us a moment of peaceful respite!!
(Traduction de l’anglais en français : J’aimerais voir un thermomètre pour connaître la température en Floride quand je regarde votre jardin. Merci de nous offrir un moment de répit paisible !!)
LUVZ BUBBLES
from
Pennsylvania USA janvier 28, 2019
Thank you for sharing the joy of blowing bubbles with the world!! Great stress reliever and plain old just fun,too!! I love recommending this awesome site to my friends and family!! KEEP ON BUBBLING !!!
(Traduction de l’anglais en français : Merci de partager avec le monde la joie de faire des bulles !! Un excellent remède contre le stress, et tout simplement amusant aussi !! J’adore recommander ce super site à mes amis et à ma famille !! CONTINUEZ À BULLER !!!)
So cool if I tryed that here the bubbles would freeze. but even that might be cool, can you add dry ice to cool the bubbles as they come out. Then they might roll on the grass.
(Traduction de l’anglais en français : Trop cool. Si j’essayais ça ici, les bulles gèleraient. Mais même ça pourrait être cool. Pourriez-vous ajouter de la glace carbonique pour refroidir les bulles à la sortie ? Elles pourraient alors rouler sur l’herbe.)
Great unique idea. Fun to watch.
A suggestion: is it possible not to open a new page showing message while starting bubbles? It actually hides the live camera stream and user need to click the cam tab manually to watch.
(Traduction de l’anglais en français : Super idée originale. Amusant à regarder.
Une suggestion : est-il possible de ne pas ouvrir une nouvelle page avec un message au démarrage des bulles ? Elle masque le flux de la caméra et l’utilisateur doit cliquer manuellement sur l’onglet de la webcam pour regarder.)
love the bubbles and angie from chile you have more friends than you think when you see bubbles they are friends thinking of you wherever you are
(Traduction de l’anglais en français : J’adore les bulles. Et Angie du Chili, tu as plus d’amis que tu ne le penses. Quand tu vois des bulles, ce sont des amis qui pensent à toi, où que tu sois.)
saw this on a youtube vid, think this is cool and brought some laughter to my life. thx for letting me make bubbles in your back yard
(Traduction de l’anglais en français : J’ai vu ça dans une vidéo YouTube. Je trouve ça cool, ça a apporté du rire à ma vie. Merci de me laisser faire des bulles dans votre jardin.)
The Doubell family
from
Phoenix Arizona janvier 4, 2019
Really cool guys! Just saw a video on this and my daughter wanted to make the bubbles blow. So surprised this is still up! Keep it going
(Traduction de l’anglais en français : Vraiment cool, les amis ! Je viens de voir une vidéo là-dessus et ma fille voulait faire sortir les bulles. Tellement surpris que ça fonctionne toujours ! Continuez.)
Since more than a year i have the tradition to see the bubbles in every importan moment to me... Thank you so much, because you make me feel like i'm not lonely. This short moment with bubbles make me feel with hope and with a friend. Have a wonderful new year, full of happiness and love. You will always have a friend here.
(Traduction de l’anglais en français : Depuis plus d’un an, j’ai pour tradition de regarder les bulles à chaque moment important pour moi... Merci beaucoup, parce que vous m’aidez à ne pas me sentir seul. Ce court moment avec les bulles me donne de l’espoir et l’impression d’avoir un ami. Passez une merveilleuse nouvelle année, pleine de bonheur et d’amour. Vous aurez toujours un ami ici.)
Eric
from
The-Nine-One-Sickness (sacramento ca) décembre 31, 2018
I came for the bubbles and was overjoyed to find the cat blot test!!!! Thanks and merry new year!!!!!
(Traduction de l’anglais en français : Je suis venu pour les bulles et j’ai été ravi de trouver le test de taches de chats !!!! Merci et joyeuse nouvelle année !!!!!)
i am a huge fan of bubblecam and am a regular blower. i was saddened to see that the bubblecam is undergoing maintenance. i really hope everything is okay. get well soon bubbles.
(Traduction de l’anglais en français : Je suis un grand fan de la BubbleCam et j’en fais régulièrement. J’ai été triste de voir qu’elle était en maintenance. J’espère vraiment que tout va bien. Bon rétablissement, les bulles.)