Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
Ariana's & Addison's Gamm Gammz
from
Laureldale,PA. U.S.A. février 25, 2017
I love visiting your awesome site and blow bubbles because I just found out I'm going to be a Grand mother of two beautiful Grand-daughters!! And also to look at the Cat Blot Tests! Thank you so much for sharing your amazing , wonderful, fun and relaxing site with the world!! God Bless you and your family and friends!
(Traduction de l’anglais en français : J’adore visiter votre super site et faire des bulles, car je viens d’apprendre que je vais devenir grand-mère de deux magnifiques petites-filles !! Et aussi pour regarder les tests de taches de chats ! Merci beaucoup de partager votre site incroyable, merveilleux, amusant et relaxant avec le monde !! Que Dieu vous bénisse, vous, votre famille et vos amis !)
First found you so many years ago, still visit now & then to release some happy bubbles.
Thanks both xx
(Traduction de l’anglais en français : Je vous ai trouvés il y a tant d’années et je viens encore de temps en temps libérer quelques bulles heureuses.
Merci à vous deux, xx)
After several gloomy days, i stumbled across a link to this page and instantly burst into laughter when my bubbles started.
(Traduction de l’anglais en français : Après plusieurs jours moroses, je suis tombé sur un lien vers cette page et j’ai immédiatement éclaté de rire quand mes bulles se sont déclenchées.)
Neil
from
Colchester, Essex, England janvier 18, 2017
Hi! Last time I clicked the button to activate your bubble machine was back in 2005 when I was 21 and working full-time as an electrician. Now I've just clicked it again and I'm currently 33 and working part-time as an aquarium assistant. Nice to see you are still around. Best wishes to you both. 🙂
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour ! La dernière fois que j’ai cliqué sur le bouton de votre machine à bulles, c’était en 2005. J’avais 21 ans et je travaillais à plein temps comme électricien. Je viens de cliquer à nouveau, j’ai maintenant 33 ans et je travaille à temps partiel comme assistant dans un aquarium. Ça fait plaisir de voir que vous êtes toujours là. Tous mes vœux à vous deux. :))
I've loved your bubble cam from the first time I stumbled across it way back in the early 2000's. I had never seen an interactive web cam before and thought it was the coolest thing ever(and still do, in fact). Thank you so very much for starting it and for keeping it going for so long. It's a guaranteed spirit-lifter for me each and every time I set some bubbles free! It's such a pure and simple joy and I am sure there are many, many like me that love it too!!!Long Live the Bubble Cam!!
(Traduction de l’anglais en français : J’adore votre BubbleCam depuis que je suis tombé dessus au début des années 2000. Je n’avais jamais vu de webcam interactive et je trouvais que c’était la chose la plus cool qui soit, et c’est toujours le cas. Merci infiniment de l’avoir lancée et de la faire durer depuis si longtemps. Elle me remonte le moral à coup sûr chaque fois que je libère quelques bulles ! C’est une joie si pure et simple, et je suis sûr que beaucoup, beaucoup de gens comme moi l’adorent aussi !!! Longue vie à la BubbleCam !!)
Absolutely gutted waiting 17 hours and saw nothing worst day of my life and I've recently had my prostate examined
(Traduction de l’anglais en français : Complètement dégoûté : j’ai attendu dix-sept heures et je n’ai rien vu. Le pire jour de ma vie, et pourtant j’ai récemment eu un examen de la prostate.)
The bubbles dont blow i saw the wind blowing so i know that my flash player is working. I think its out of solution
(Traduction de l’anglais en français : Les bulles ne sortent pas. J’ai vu le vent souffler, donc je sais que mon lecteur Flash fonctionne. Je pense qu’il n’y a plus de produit.)