Like Rob, I too found this site by accident. Love the bubbles!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Robhoz hasonlóan én is véletlenül találtam erre az oldalra. Imádom a buborékokat!)
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
4571 entries.
Found this site by accident. Great idea and completely original. Everybody should experience this site. Well done!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Véletlenül találtam erre az oldalra. Remek ötlet és teljesen eredeti. Mindenkinek át kellene élnie ezt az oldalt. Szép munka!)
Its nice to send some bubbles for a freind - and these are for my friend Selina coz she is a bubbly person :o) take care you all!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Jó érzés buborékokat küldeni egy barátnak. Ezek Selina barátnőmnek szólnak, mert ő egy pezsgő személyiség :o) Vigyázzatok magatokra mindannyian!)
We love your Halloween decorations. Love to try to pop the bubbles on the bat's wings. LOL
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádjuk a halloweeni díszeiteket. Szeretjük megpróbálni kipukkasztani a buborékokat a denevér szárnyain. Haha!)
love the halloween decorations!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádom a halloweeni díszeket!)
Your bubbles could be used as anti-depression treatment. Just knowing that at any moment someone could be sending bubbles up... it makes life a little better.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: A buborékaitokat lehetne depresszió elleni kezelésként használni. Már az a tudat, hogy bármelyik pillanatban valaki buborékokat indíthat útnak... egy kicsit jobbá teszi az életet.)
Love your bubbles - thank you for sharing them and happy halloween to you both! Hugs Ladylisa
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádom a buborékaitokat. Köszönöm, hogy megosztjátok őket, és boldog Halloweent mindkettőtöknek! Ölelések: Ladylisa)
get a bubbly jubbly life!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Szerezzetek magatoknak egy vidám, buborékos életet!)
lovely bubbles
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Csodás buborékok.)
Thanks for the eye view of our pursuit of happiness. It made my day.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Köszönöm a bepillantást a boldogságkeresésünkbe. Feldobta a napomat.)
Well done on a unique site, brought a smile to my face
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Gratulálok az egyedi oldalhoz, mosolyt csalt az arcomra.)
happy halloween! bubble cam is looking great. thanks guys most enjoyable
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Boldog Halloweent! Remekül néz ki a buborékkamera. Köszönöm, nagyon élvezetes.)
dont turn it off at night fools. The time line eliminates half the globe from your site!! Including me!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ne kapcsoljátok ki éjszakára, bolondok! Az időzónák miatt a fél földgolyót kizárjátok az oldalatokról!! Engem is!)
Felicidades. Gusto en visitar su pagina y de vez en cuando echar unas burbujas, son terapeuticas. Mucha suerte y no dejen las burbuuujaaas! Desde Guadalajara , Mexico. celsovoice@excite.com
(Fordítás spanyol nyelvről magyarra: Gratulálok. Öröm meglátogatni az oldalatokat, és időnként fújni néhány buborékot, terápiás hatásúak. Sok szerencsét, és ne hagyjátok abba a buborééékoookat! Guadalajarából, Mexikóból. celsovoice@excite.com)
hey its fun, good clean fun
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hé, ez szórakoztató, jó, ártatlan szórakozás.)
Love the Halloween decorations. I visit your site often and enjoy the bubbles. A great stress reliever. Thanks.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádom a halloweeni díszeket. Gyakran látogatom az oldalatokat, és élvezem a buborékokat. Remek stresszoldó. Köszönöm.)
you made my day
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Feldobtátok a napomat.)
Well, Happy Halloween to you too!! :o) Looks great!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Nos, nektek is boldog Halloweent!! :o) Remekül néz ki!!)
I LOVE your halloween decorations!!! I am a frequent visitor to your site and find setting off the bubbles really has a calming effect on me. But I miss the lights at night! As a night shift worker, I really appreciated being able to see bubbles while working, but now I can't. Please consider turning the light back on for those of us who are up all night. And keep up the great site, you make lots of people feel good everyday!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: IMÁDOM a halloweeni díszeiteket!!! Gyakran látogatom az oldalatokat, és úgy érzem, a buborékok elindítása igazán megnyugtat. De hiányoznak az éjszakai fények! Éjszakai műszakban dolgozom, és nagyon értékeltem, hogy munka közben buborékokat láthatok, de most már nem tudok. Kérlek, fontoljátok meg a lámpa visszakapcsolását nekünk, akik egész éjjel ébren vagyunk. És folytassátok a remek oldalt, minden nap sok embernek szereztek jó érzést!)
Nice site! I just saw you walk in front of the camera, you had shorts and a shirt with margarita glasses or something on the back. Like your dalmation too!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Szép oldal! Épp most láttalak elmenni a kamera előtt, rövidnadrágban és egy olyan ingben voltál, amelynek a hátán Margaritás poharak vagy valami hasonló volt. A dalmatátok is tetszik!)
What a great concept, I love your site. I try to stop by once a week to send out some bubbles.... now if only I could reach and pop them remotely.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Micsoda remek elgondolás, imádom az oldalatokat. Igyekszem hetente egyszer benézni, hogy útnak indítsak néhány buborékot... már csak azt kívánom, bárcsak távolról el is érhetném és kipukkaszthatnám őket.)
We loved it, can't wait to show the kids
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádtuk, alig várjuk, hogy megmutassuk a gyerekeknek.)
kewl bubbles...original implemetation of x10 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Menő buborékok... az X10 eredeti alkalmazása :))
bored at work so came to check out your page, made me laugh and kept me amused, cheers guys.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Unatkoztam a munkahelyemen, ezért megnéztem az oldalatokat. Megnevettetett és elszórakoztatott, köszönöm.)
whoa! almost got somebody with a blast of bubbles! i pushed the button and the next frame somebody was there!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hűha! Majdnem eltaláltam valakit egy adag buborékkal! Megnyomtam a gombot, és a következő képkockán ott volt valaki!)