Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Great web site! Wish we could do something like this...our cat tried to catch one of your bubbles.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Splendido sito! Vorremmo poter fare qualcosa del genere... il nostro gatto ha cercato di prendere una delle vostre bolle.)
I CAME BACK TO HAVE ANOTHER GO ON THE BEAUTIFUL FLORIDA BUBBLE CAM JUST TO SEE SOME SUNSHINE!! IT'S OUR SUMMER HERE AT THE MOMENT AND IT'S COLD WITH WIND AND RAIN - WE ARE SO JEALOUS!! WE'LL BE BACK !! XX
(Traduzione dall’inglese in italiano: SONO TORNATA A FARE UN ALTRO GIRO CON LA BELLISSIMA BUBBLE CAM DELLA FLORIDA SOLO PER VEDERE UN PO' DI SOLE!! QUI ADESSO È ESTATE E FA FREDDO, C'È VENTO E PIOVE: VI INVIDIAMO TANTISSIMO!! TORNEREMO!! XX)
Iban (London, well...spanish in London)
Giugno 1, 2005
So, the thing goes like: I push a button in London and bubbles pop up in Florida, isn´t it? I think I like it 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Quindi funziona così: io premo un pulsante a Londra e in Florida compaiono delle bolle, giusto? Credo che mi piaccia :))
What a brilliant webcam! It certainly cheered me up! It's just so cute and fantastic! It's like being in you'r own little world...
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che webcam geniale! Mi ha proprio tirato su il morale! È così carina e fantastica! È come stare nel proprio piccolo mondo...)
Oh My Goodness. I absolutley love this webcam, it's amazinn. My Dad found it for me and I love it, shared it with all my mates. :] Hehe. Keep it goin, it's excellent. Michaela [Age 13] =P
(Traduzione dall’inglese in italiano: Oh mamma. Adoro assolutamente questa webcam, è fantastica. Me l'ha trovata mio padre e la adoro, l'ho condivisa con tutti i miei amici. :] Ehehe. Continuate così, è eccellente. Michaela [13 anni] =P)
I belong to a online group called Sunny and we have members from all over the US, Canada, NZ, and Austria. We love your bubblecam! It makes us happy! 🙂 Keep up the positive funloving work!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Faccio parte di un gruppo online chiamato Sunny con membri da tutti gli Stati Uniti, Canada, Nuova Zelanda e Austria. Adoriamo la vostra bubblecam! Ci rende felici! 🙂 Continuate con questo spirito positivo e allegro!)
This is fabulous! I just love the bubbles and your garden is so pretty! You've just given me a great relaxation idea!
(Traduzione dall’inglese in italiano: È favoloso! Adoro le bolle e il vostro giardino è così carino! Mi avete appena dato una splendida idea per rilassarmi!)
Lisa From bonniue scotland (EDINBURGH)
Maggio 21, 2005
yehhhhh great to see your site is still going strong being viewing it since june last year and still come back to press that button its hard to believe that im 22 yeh im a big kid at heart thanx for this site god blessXXX
(Traduzione dall’inglese in italiano: sììììì che bello vedere che il vostro sito va ancora alla grande, lo guardo da giugno dell'anno scorso e torno ancora a premere quel pulsante, difficile credere che abbia 22 anni, sì sono un bambinone dentro, grazie per questo sito, Dio vi benedicaXXX)
We love to watch the bubbles in your lovely sunny garden while we are here in rainy Yorkshire - England. Thanks for the sunshine and bubbles
(Traduzione dall’inglese in italiano: Adoriamo guardare le bolle nel vostro bel giardino soleggiato mentre siamo qui nel piovoso Yorkshire, Inghilterra. Grazie per il sole e le bolle)
Really love the webcam its nice that someone would do something like that and add a little happiness into a lot of peoples lives. Howy_d@hotmail.com
(Traduzione dall’inglese in italiano: Adoro davvero la webcam. È bello che qualcuno faccia una cosa così e aggiunga un po' di felicità alla vita di tante persone. Howy_d@hotmail.com)
Janece Martell from Boynton, Boca & Seattle
Maggio 15, 2005
Fabulous website!! Thank you for inviting me in, like family, to enjoy your beautiful home and wonderful garden. You are wonderful neighbors -- keep up the great work! HAPPY BUBBLES FOR ALL! XOXOXOXOXO
(Traduzione dall’inglese in italiano: Sito favoloso!! Grazie per avermi invitato, come uno di famiglia, a godermi la vostra bellissima casa e il meraviglioso giardino. Siete vicini fantastici, continuate così! BOLLE FELICI PER TUTTI! Tanti baci e abbracci)