Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Its nice to send some bubbles for a freind - and these are for my friend Selina coz she is a bubbly person :o) take care you all!
(Traduzione dall’inglese in italiano: È bello mandare bolle per un'amica, e queste sono per la mia amica Selina perché è una persona frizzante :o) Statemi bene tutti!)
We love your Halloween decorations. Love to try to pop the bubbles on the bat's wings. LOL
(Traduzione dall’inglese in italiano: Adoriamo le vostre decorazioni di Halloween. Ci piace provare a scoppiare le bolle sulle ali del pipistrello. Ahah)
Your bubbles could be used as anti-depression treatment. Just knowing that at any moment someone could be sending bubbles up... it makes life a little better.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Le vostre bolle potrebbero essere usate come trattamento contro la depressione. Sapere che in qualsiasi momento qualcuno potrebbe farle partire... rende la vita un po' migliore.)
Felicidades. Gusto en visitar su pagina y de vez en cuando echar unas burbujas, son terapeuticas. Mucha suerte y no dejen las burbuuujaaas! Desde Guadalajara , Mexico. celsovoice@excite.com
(Traduzione dallo spagnolo in italiano: Complimenti. Mi piace visitare la vostra pagina e ogni tanto fare bolle, sono terapeutiche. Buona fortuna e non smettete con le booolle! Da Guadalajara, Messico. celsovoice@excite.com)
I LOVE your halloween decorations!!! I am a frequent visitor to your site and find setting off the bubbles really has a calming effect on me. But I miss the lights at night! As a night shift worker, I really appreciated being able to see bubbles while working, but now I can't. Please consider turning the light back on for those of us who are up all night. And keep up the great site, you make lots of people feel good everyday!
(Traduzione dall’inglese in italiano: ADORO le vostre decorazioni di Halloween!!! Visito spesso il sito e trovo che far partire le bolle abbia un vero effetto calmante su di me. Ma mi mancano le luci di notte! Lavorando di notte apprezzavo molto poter vedere le bolle mentre lavoravo, ma ora non posso. Per favore pensate a riaccendere la luce per noi che restiamo svegli tutta la notte. E continuate con il grande sito, fate stare bene tante persone ogni giorno!)
Nice site! I just saw you walk in front of the camera, you had shorts and a shirt with margarita glasses or something on the back. Like your dalmation too!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bel sito! Ti ho appena visto passare davanti alla telecamera, avevi i pantaloncini e una maglietta con bicchieri da Margarita o qualcosa del genere sulla schiena. Mi piace anche il vostro dalmata!)
What a great concept, I love your site. I try to stop by once a week to send out some bubbles.... now if only I could reach and pop them remotely.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che grande idea, adoro il vostro sito. Cerco di passare una volta a settimana per mandare qualche bolla... se solo potessi raggiungerle e scoppiarle a distanza.)
bored at work so came to check out your page, made me laugh and kept me amused, cheers guys.
(Traduzione dall’inglese in italiano: mi annoiavo al lavoro e sono venuto a vedere la vostra pagina. Mi ha fatto ridere e mi ha tenuto occupato, grazie.)
whoa! almost got somebody with a blast of bubbles! i pushed the button and the next frame somebody was there!
(Traduzione dall’inglese in italiano: wow! ho quasi beccato qualcuno con una raffica di bolle! Ho premuto il pulsante e nel fotogramma successivo c'era qualcuno!)
Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Ci sono 4.571 nelle nostre entrate Guestbook. Ecco una casuale...
JKilem da Neosho, MO scritto su 17 Dicembre 2017
Really neat page, I mean REALLY. so simple and my Daughter watches the cam to see if anyone will walk thro. is there a way to see how many ppl are viewing now?
(Traduzione dall’inglese in italiano: Pagina davvero bella, intendo DAVVERO. così semplice e mia figlia guarda la cam per vedere se passa qualcuno. c'è un modo per vedere quante persone stanno guardando adesso?)