Thank you very much, we had a lot of fun watching the bubbles.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie mille, ci siamo divertiti molto a guardare le bolle.)
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
4573 messaggi.
it's wicked
(Traduzione dall’inglese in italiano: è fantastico)
totally amazing! and fun to watch!
(Traduzione dall’inglese in italiano: assolutamente incredibile! E divertente da guardare!)
Loved your site. Thanks for the whimsical view of my old home state.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ho adorato il vostro sito. Grazie per questo scorcio giocoso del mio vecchio stato.)
That was good fun, the wonders of modern technology. We all enjoyed blowing bubbles!
(Traduzione dall’inglese in italiano: È stato divertente, le meraviglie della tecnologia moderna. Ci siamo divertiti tutti a fare bolle!)
WOW!
Great. Fancy being able to blow bubbles in USA from here in Australia
(Traduzione dall’inglese in italiano: Fantastico. Poter fare bolle negli USA da qui in Australia, pensate un po')
we had a really good laugh &were happy 2 be guests in ur backyard.
(Traduzione dall’inglese in italiano: ci siamo fatti una bella risata ed eravamo felici di essere ospiti nel vostro giardino.)
it's very cool and it is very funny to watch [uk]
(Traduzione dall’inglese in italiano: è davvero forte e molto divertente da guardare [Regno Unito])
Nice - stupid, cool and funny - a perfect example of why the internet was invented.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bello: stupido, forte e divertente. Un esempio perfetto del perché è stata inventata Internet.)
My friend Marta has come from Spain to visit us here in England and we selebrated her arrival with bubbles. Thank you for this novel way to welcome her!! take care.
(Traduzione dall’inglese in italiano: La mia amica Marta è venuta dalla Spagna a trovarci qui in Inghilterra e abbiamo festeggiato il suo arrivo con le bolle. Grazie per questo modo originale di darle il benvenuto!! Statemi bene.)
I really enjoyed your site...thank you.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Mi è piaciuto molto il vostro sito... grazie.)
Blew me away! Thanks
(Traduzione dall’inglese in italiano: Mi ha lasciato a bocca aperta! Grazie)
Perhaps we should all get out more.Truly awsome experience. Thanks.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Forse dovremmo uscire tutti un po' di più. Esperienza davvero fantastica. Grazie.)
Bubblicious.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bollicioso.)
thanx for sweety bubbles... happier than my co-workers! French kiss, Valkyr.
(Traduzione dall’inglese in italiano: grazie per le dolci bolle... più allegre dei miei colleghi! Un bacio francese, Valkyr.)
Love those bubbles!!!!!What a great idea and fun too - thankyou. Syniad da iawn. Sandra, Llithfaen, Cymru
(Traduzione dall’inglese e dal gallese in italiano: Adoro quelle bolle!!!!! Che grande idea, e anche divertente, grazie. Un'ottima idea. Sandra, Llithfaen, Galles)
A great idea!! It always brings a smile to my face -- but that's what it's for -- to bring smiles to faces, young and old!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Una grande idea!! Mi fa sempre sorridere, ma serve proprio a questo: far sorridere i volti di grandi e piccoli!!)
Your website was sent to me by a very close friend days after my 96 year-old grandmother passed away. I pressed the button and made a wish for both my grandmother and I. I thank you for this bit of happiness...and I hope you contiue to spread your hapiness with others.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Una cara amica mi ha mandato il vostro sito pochi giorni dopo la morte di mia nonna di 96 anni. Ho premuto il pulsante ed espresso un desiderio per me e per lei. Vi ringrazio per questo pezzetto di felicità... e spero che continuiate a diffondere la vostra felicità agli altri.)
Very nice - so different from the rest - but I would like to see AC - when does he wander in?
(Traduzione dall’inglese in italiano: Molto bello, così diverso dagli altri, ma vorrei vedere A.C.: quando arriva?)
very cool site guys! who would've thought one of the oldest forms of entertaining kids could provide such entertainment for adults! when i need a laugh-this does it!
(Traduzione dall’inglese in italiano: sito davvero forte! Chi avrebbe pensato che una delle forme più antiche di divertimento per bambini potesse divertire tanto gli adulti? Quando mi serve una risata, questo funziona!)
Great to see a real fun webcam Cheers from the UK
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bello vedere una webcam davvero divertente. Saluti dal Regno Unito)
Great idea it keeps my 5 year old daughter amused for hours.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grande idea, tiene occupata per ore mia figlia di 5 anni.)
Your bubbles cheers me up again and again! Thanks!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Le vostre bolle mi tirano su ogni volta! Grazie!)
THANKS FOR SUCH AN EXCITING IDEA.WE CANT BELIEVE WE COULD SEE OUR BUBBLES ALL THE WAY FROM DERBYSHIRE,ENGLAND. EXCELLENT !!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: GRAZIE PER UN'IDEA COSÌ EMOZIONANTE. NON RIUSCIAMO A CREDERE DI AVER VISTO LE NOSTRE BOLLE FIN DAL DERBYSHIRE, INGHILTERRA. ECCELLENTE!!!!)