I don't know if it's real (your bubble machine), but " ça arrache le bitume mon pote !!! " in french, heu ... in english " Whooawwww !!! ". I'm french, and if you have some french friends, ask them to translate your site for us ! Your are crazy, thanks to be alive ! David (david.perau@laposte.net)
(Vertaling uit het Engels en het Frans naar het Nederlands: Ik weet niet of het echt is (jullie bellenmachine), maar ‘het knalt eraf, maat!!!’ in het Frans, eh... in het Engels: ‘Wooooow!!!’ Ik ben Frans en als jullie Franse vrienden hebben, vraag ze dan jullie site voor ons te vertalen! Jullie zijn gek, bedankt dat jullie bestaan! David (david.perau@laposte.net))