Happy Holidays and a Safe New Year. Thanks for the site. I come here every now and then. These days it means more to visit. I left Florida in July of this year. My husband and I evecuated for the last time, (from hurricane Dennis). We came here to Ohio and decided to stay. But My 2 girls and 4 grandkids are still down there. So I come to the site to feel close to them. :O) I thought about you and your bubbles during the last long hurricane season, and I'm glad to see you made it through okay. I'm so glad your bubbles are still up and running.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fijne feestdagen en een veilig nieuwjaar. Bedankt voor de site. Ik kom hier af en toe. Tegenwoordig betekent een bezoek meer voor me. Ik verliet Florida in juli van dit jaar. Mijn man en ik evacueerden voor de laatste keer (voor orkaan Dennis). We kwamen naar Ohio en besloten te blijven. Maar mijn twee dochters en vier kleinkinderen zitten nog daar. Dus kom ik op de site om me dicht bij hen te voelen. :O) Tijdens het afgelopen lange orkaanseizoen dacht ik aan jullie en jullie bellen. Fijn om te zien dat jullie er goed doorheen zijn gekomen. Ik ben zo blij dat jullie bellen nog steeds werken.)