Legg igjen en hilsen, og les deretter hva andre bobleentusiaster har sagt gjennom årene.
Gjesteboken er en av favorittdelene våre av prosjektet. Fortell hvor du besøker oss fra, om du så boblene, eller si ganske enkelt hei. Innlegg blir offentlige etter moderering.
Vær snill. Ingen private opplysninger, søppelpost eller meldinger du ikke vil se sveve rundt offentlig.
Oh had thought I'd lost you. Installed a new PC recently, found your site again but nothing ... Thanks to Java you're back !!! Have missed you 🙂 Bubbles just make me happy !!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Å, trodde jeg hadde mistet dere. Installerte en ny PC nylig, fant siden deres igjen, men ingenting ... Takket være Java er dere tilbake!!! Har savnet dere 🙂 Bobler gjør meg bare glad!!)
School's out for the summer, it's raining here in Oregon (again!) and the kids are starting to get cranky, but a burst of bubbles in your sunny garden makes us all happy again. Thanks!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Skolen har tatt sommerferie, det regner her i Oregon (igjen!), og barna begynner å bli grinete. Men en sky av bobler i den solfylte hagen deres gjør oss alle glade igjen. Takk!)
psssss says the bubble on the gridle as you drop that batter into that hot butter round and round piping hot like it not? what we got is hot bubbles hubba hubba hubba puffin up fluffy and sweet. now wait... now flip it!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Psssss sier boblen på stekeplaten når du slipper røren ned i det varme smøret, rundt og rundt, rykende varmt, liker du det eller ikke? Det vi har er varme bobler, hubba hubba hubba, som hever seg luftige og søte. Vent nå ... nå snur du den!)
Thanks!!! How much fun is this..instant bubbles. All I can say is y'all know how to live life..ie not taking it too seriously! Love your little garden shot too.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Takk!!! Så morsomt er ikke dette ... bobler på et øyeblikk. Alt jeg kan si er at dere vet hvordan man lever livet, altså uten å ta det altfor alvorlig! Elsker det lille bildet av hagen deres også.)
You seem like very nice people. Your cat was very lucky to find her true home--with you--for the last four years of her life. She sounds wonderful!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Dere virker som veldig hyggelige mennesker. Katten deres var veldig heldig som fant sitt virkelige hjem – hos dere – de siste fire årene av livet. Hun høres herlig ut!)
Loved the bubble cam, and just thought I'd give you a greating from the land of the midnight sun 🙂 Thanks, I'll be sure to return.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Elsket boblekameraet og tenkte bare jeg skulle sende dere en hilsen fra midnattssolens land 🙂 Takk, jeg kommer helt sikkert tilbake.)