I'm forever blowing Bubbles !!! Wasn't that a hit with Michael Jackson !!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg blåser bobler til evig tid!!! Var ikke det en slager hos Michael Jackson!!!)
Gjesteboken er en av favorittdelene våre av prosjektet. Fortell hvor du besøker oss fra, om du så boblene, eller si ganske enkelt hei. Innlegg blir offentlige etter moderering.
Vær snill. Ingen private opplysninger, søppelpost eller meldinger du ikke vil se sveve rundt offentlig.
4573 entries.
I'll be back when I need a bubble fix..... Thanks.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg kommer tilbake når jeg trenger en bobledose..... Takk.)
This is one of the best sites ive been on very silly but great fun
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Dette er en av de beste sidene jeg har vært på, veldig tullete, men kjempegøy)
o o O O o 0 I truly enjoyed that, thank you! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: o o O O o 0 Jeg hadde virkelig glede av det, takk! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0)
very cool! thank you for setting that up.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Veldig kult! Takk for at dere satte det opp.)
Hello from Connecticut. 90 degrees and muggy.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hei fra Connecticut. 90 grader og klamt.)
Thank you for the fabulous bubbles! Catherine Shortall. England.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Takk for de fantastiske boblene! Catherine Shortall. England.)
i have a lot of fun with your bubbles.great idea!!thay relax me especially when i am closed in my office!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg har det veldig morsomt med boblene deres. Flott idé!! De får meg til å slappe av, særlig når jeg er innestengt på kontoret!)
This is the neatest idea! It is wonderful to be able to share this with people from around the world. Thank you both.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Dette er den stiligste ideen! Det er vidunderlig å kunne dele dette med folk fra hele verden. Takk til dere begge.)
Would like to thank you for very much for this interesting site!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Vil gjerne takke dere så mye for denne interessante siden!)
Wow what a sweet gift..I want to do the same ..you two are very cool and I thank you for bubble time
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Wow, for en søt gave.. Jeg vil gjøre det samme.. Dere to er veldig kule, og jeg takker dere for boblestunden)
Just browsing, here down under! and come across this fairdinkum gr8 idea!! Hope all is well with urselfs and a big G'day from Australia!! Bonza site!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Bare surfer litt her på den andre siden av jorden og kommer over denne skikkelig flotte ideen!! Håper alt står bra til med dere, og et stort hei fra Australia!! Knallbra side!!)
Muchas Gracias por las burbujas!!!!
(Oversettelse fra spansk til norsk bokmål: Tusen takk for boblene!!!!)
Hi.. We think what you are doing is amazing and you must make millions of people smile, we love to walk through the streets blowing bubbles just to bring out the child in everyone...
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hei.. Vi synes det dere gjør er utrolig, og dere må få millioner av mennesker til å smile. Vi elsker å gå gjennom gatene og blåse bobler bare for å få frem barnet i alle...)
Really funny site!!! I love your bubbles. Greets from Germany to all ;-))
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Virkelig morsom side!!! Jeg elsker boblene deres. Hilsener fra Tyskland til alle ;-)))
we love your bubble cam...what a good idea and really weird to think we,re controlling it all the way from devon in england!!!!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Vi elsker boblekameraet deres ... for en god idé, og virkelig rart å tenke på at vi styrer det helt fra Devon i England!!!!!)
Really enjoyed your site. My town, Springdale AR, is about an hours drive from Eureka Springs. We go there often. Best Regards, Daryl
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Likte virkelig siden deres. Byen min, Springdale i Arkansas, ligger omtrent en times kjøretur fra Eureka Springs. Vi drar ofte dit. Beste hilsener, Daryl)
I'm a teacher from Texas..I am about to do a study of bubbles in Science Lab and your website came up during Googling! Thanks for sharing your bubbles!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg er lærer i Texas. Jeg skal snart undersøke bobler i naturfagsalen, og nettsiden deres dukket opp da jeg googlet! Takk for at dere deler boblene deres!)
Great idea, and very zen. Sometimes I come here just to relieve stress during the workday. Best Wishes, CJ
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Flott idé, og veldig zen. Noen ganger kommer jeg hit bare for å lette på stresset i løpet av arbeidsdagen. Beste hilsener, CJ)
I love the site, been coming here for a couple of years now, you have a great garden and the bubbles rock......
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg elsker siden, har kommet hit i et par år nå. Dere har en flott hage, og boblene er topp......)
Blowing bubbles sitting in the living-room distant from about 10'000 kilometers! Cool and great idea!!!!!! wonderful!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Blåse bobler mens man sitter i stuen rundt 10 000 kilometer unna! Kul og flott idé!!!!!! Vidunderlig!!)
Love the bubbles. xx
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Elsker boblene. xx)
Hi: Just stopped in to enjoy some sun and bubbles while we get hit with another round of thunderstorms. Great site I love it.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hei, stakk bare innom for å nyte litt sol og bobler mens enda en runde tordenvær treffer oss. Flott side, jeg elsker den.)
I have been visiting your site for 2 yrs.from the other side of the U.S. and I love your new setup!! Thanks for the warm fuzzies and smiles! =o)
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg har besøkt siden deres i to år fra den andre siden av USA, og jeg elsker det nye oppsettet!! Takk for de varme følelsene og smilene! =o))
oooops just noticed my typos, should be our time not out time.....I blame the wine.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Oops, la akkurat merke til skrivefeilene mine. Det skulle være «our time», ikke «out time»..... Jeg skylder på vinen.)