what a fun diversion from all of this war coverage
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: For en morsom avkobling fra all denne krigsdekningen)
Gjesteboken er en av favorittdelene våre av prosjektet. Fortell hvor du besøker oss fra, om du så boblene, eller si ganske enkelt hei. Innlegg blir offentlige etter moderering.
Vær snill. Ingen private opplysninger, søppelpost eller meldinger du ikke vil se sveve rundt offentlig.
4573 entries.
I think that the Bubble cam is the best!! I think that Bubbles cheer-me-up when i'm sad!! I also think that its a good thing to have to cheer people up when theres a war on.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg synes boblekameraet er det beste!! Jeg synes bobler muntrer meg opp når jeg er trist!! Jeg synes også det er en fin ting å ha for å muntre opp folk når det er krig.)
What a pleasant surprise. I laughed out loud. terrific stuff. Thanks a bunch.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: For en hyggelig overraskelse. Jeg lo høyt. Strålende saker. Tusen takk.)
It made me happy seeing the bubbles blowing in the sunshine
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Det gjorde meg glad å se boblene fly i solskinnet)
Made me smile to see the bubbles blowing in the sunshine.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Fikk meg til å smile å se boblene fly i solskinnet.)
Love the flag and the bubbles are extremely fun...oooOOOOO ;-}
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Elsker flagget, og boblene er utrolig morsomme ... oooOOOOO ;-})
I loved seeing our beautiful American flag with the sun shining on it and the bubbles floating by. It brings hope to ones heart in a time when we all need it. God Bless America and God Bless all the troops fighting for our peace and safety. Thank you Andie and Mike for a nice place to retreat for a few minutes.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg elsket å se det vakre amerikanske flagget vårt med solen skinnende på det og boblene drivende forbi. Det gir håp i hjertet i en tid da vi alle trenger det. Gud velsigne Amerika, og Gud velsigne alle soldatene som kjemper for vår fred og trygghet. Takk, Andie og Mike, for et fint sted å trekke seg tilbake noen minutter.)
cannot believe i blew bubbles from several thousand miles away...excellent!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Kan ikke tro at jeg blåste bobler fra flere tusen miles unna ... strålende!)
When it's so cold here and the snow is still almost two feet deep, it's nice to know that actually I'm blowing bubbles in Florida.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Når det er så kaldt her og snøen fortsatt er nesten to fot dyp, er det fint å vite at jeg faktisk blåser bobler i Florida.)
Ooohhh....lots of bubbles THAT TIME! You must'a just refilled the machine. Have a Happy St. Pattys Day! 3/17/2003
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Ååå ... masse bobler DENNE GANGEN! Dere må nettopp ha fylt maskinen. Ha en fin St. Patrick's Day! 17. mars 2003)
well done guys,its good to see the machine finally in action..as every time ive tried its been dark....ive had to take a day off work here in austrailia to see it go! good 1!!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Godt gjort. Fint å endelig se maskinen i aksjon, for hver gang jeg har prøvd, har det vært mørkt ... Jeg måtte ta fri fra jobben her i Australia for å se den gå! Bra!!!)
I love blowing bubbles 🙂
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg elsker å blåse bobler :))
c est tres marrant ces petites machines
(Oversettelse fra fransk til norsk bokmål: Disse små maskinene er veldig morsomme)
I love the bubble machine... it rocks my world! Hehehe... Katie you signed it too. 😛
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg elsker boblemaskinen ... den rocker verdenen min! Hehehe ... Katie, du skrev her også. :P)
Haha this is so cool...awesome idea. This made my day thankyou
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Haha, dette er så kult ... fantastisk idé. Dette reddet dagen min, takk)
It puts a smile on my ane face tae see they bubbles!!!! I am coomin back tamarrow with all me friends!!! Ta luv!!
(Oversettelse fra skotsk og engelsk til norsk bokmål: Det får meg til å smile å se de boblene!!!! Jeg kommer tilbake i morgen med alle vennene mine!!! Takk, kjære!!)
i.m forever blowing bubbles. beautiful.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg blåser bobler for alltid. Vakkert.)
Can't believe I've just blown bubbles across the Atlantic. What a laugh. I'll be back tomorrow with the kids.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Kan ikke tro at jeg nettopp blåste bobler over Atlanteren. Så morsomt. Jeg kommer tilbake i morgen med barna.)
Great site guys, found your link while searching for my own in goggle? I am the webmaster of madsalmon.btinternet.co.uk and I notice you have a cool comment of my site on your backlinks Thanks !! Kind regards and all the best from surf.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Flott side. Fant lenken deres mens jeg søkte etter min egen på Google? Jeg er webansvarlig for madsalmon.btinternet.co.uk og ser at dere har en hyggelig kommentar om siden min blant tilbake-lenkene. Takk!! Vennlig hilsen og alt godt fra Surf.)
My first visit has been in the dark but I shall return when you have daylight to try this most unique passtime. Thank you for bringing joy to many
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Mitt første besøk var i mørket, men jeg kommer tilbake når dere har dagslys for å prøve dette helt unike tidsfordrivet. Takk for at dere bringer glede til mange)
Got a huge chuckle watching the bubbles. What a great idea!I want one!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Fikk meg en skikkelig latter av å se boblene. For en flott idé! Jeg vil ha en!)
Excellent site and deliciously surreal idea. Made us laugh our pants off. Huge cheer for Bubbles.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Strålende side og herlig surrealistisk idé. Fikk oss til å le buksene av oss. Et stort hurra for boblene.)
I love visiting your site. It makes me smile!!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg elsker å besøke siden deres. Den får meg til å smile!!!)
Never expected to find a site like this...Thanks guys-it was good for a laugh!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hadde aldri ventet å finne en side som denne. Takk, den ga en god latter!)
i wish i was ther with all the bubbles instead of all this yucky snow!!!!! at least i have your bubble cam to make me happy!!:)
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Skulle ønske jeg var der med alle boblene i stedet for all denne ekle snøen!!!!! Jeg har i det minste boblekameraet deres til å gjøre meg glad!! :))